3. Sin City
Sin City ( Thành Phố Tội Lỗi)
Dựa theo truyện tranh của Frank Miller, bộ phim thuật lại ba câu chuyện xảy ra tại một thành phố đầy tội lỗi.
Chuyện thứ nhất kể về hành trình bảo vệ công lý của viên cảnh sát gan dạ Hartigan - khi cứu một cô bé thoát khỏi bàn tay tên tội phạm bệnh hoạn.
Chuyện thứ hai nảy lửa với cuộc chạm trán giữa tay hung thần lì lợm có sức mạnh phi thường Marv và tên sát nhân quái gở xuất quỉ nhập thần.
Chuyện thứ ba là trận chiến của “đầu gấu” Dwight cùng băng nhóm nữ quái chống lại những tên cảnh sát biến chất.
Toàn bộ chuyện phim diễn ra trong màn đêm và chỉ sử dụng hai màu đen - trắng, đôi khi có tô thêm ở một vài điểm nhấn như đôi môi đỏ son hoặc khuôn mặt vàng vọt.
Ba câu chuyện rời rạc nhưng lại quy về một mối ở phần kết khiến cho người xem hoàn toàn bất ngờ.
-------------------------------------
Thông tin:
Điểm imdb: 8.2
Phim dài: 124 phút
Năm sản xuất: 2005
Thể loại: Hành Động | Ly Kỳ
Dán nhãn: R
Link Down | Phụ đề
-------------------------------------
Trích thoại:
"Đáng để chết.
Đáng để giết.
Đáng để xuống địa ngục."
-------------------------------------
Cảm nhận cá nhân:
Điên cuồng đến không tưởng.
Hành động, máu me, tội ác tràn ngập và quyện lấy nhau.
Một bộ phim không thể bỏ qua.
( À mà nếu bạn sợ mấy cảnh giết chóc thì phim này không dành cho bạn, bỏ qua thoải mái)
-------------------------------------
Crazy as hell!
Results 11 to 20 of 107
-
08-20-2012, 06:05 PM #11Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
Last edited by HorusTr4n; 08-20-2012 at 09:35 PM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
-
08-20-2012, 06:08 PM #12Tiên sinh ngâm dấm Nội công thâm hậu
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 2,106
- Thanks
- 1,906
- Thanked
- 3,166 / 780
sin city là mình thích nhất
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
08-20-2012, 06:18 PM #13Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
Vote 1 vé Into the Wild (2007). Ai xem chưa, hay lắm ợ
-
The Following User Says Thank You to Kil'jaeden God For This Useful Post:
ngbthang (08-21-2012)
-
08-20-2012, 06:57 PM #14Thành viên thân thiết Hình thức đẹp
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 522
- Thanks
- 626
- Thanked
- 466 / 194
-
The Following User Says Thank You to dark_devil_90 For This Useful Post:
nhungong (08-20-2012)
-
08-20-2012, 07:47 PM #15Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
Last edited by HorusTr4n; 08-20-2012 at 09:39 PM.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
08-20-2012, 09:32 PM #16Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
4. Sucker Punch
Sucker Punch ( dịch tựa không ra, ai giỏi dịch dùm, xin cảm ơn)
Câu chuyện kể về nhân vật Baby Doll,
một cô gái bị cha dượng rắp tâm tẩy não.
Trong nỗ lực thoát khỏi thế giới ảo ảnh do phương pháp điều khiển trí não gây ra, cô cùng một nhóm nữ chiến binh khác vạch kế hoạch thoát khỏi nơi giam giữ họ.
-------------------------------------
Thông tin:
Điểm imdb: 6.1
Phim dài: 110 phút
Năm sản xuất: 2011
Thể loại: Hành Động | Ly Kỳ
Dán nhãn: R
Link Down | Phụ đề
-------------------------------------
Trích thoại:
"Ai tôn trọng những gì ta yêu thương
trong suốt cuộc đời ngắn ngủi của ta?
Ai gửi ác quỷ đến giết chúng ta
cùng lúc đó hát vang rằng ta sẽ không bao giờ chết?
Ai dạy ta biết đâu là sự thật, và cách cười vào sự dối trá?
Ai quyết định ta sống vì cái gì và chết vì cái gì?
Ai giam cầm chúng ta?
Và ai giữ chìa khóa giải phóng ta đến tự do?
Là bạn.
Bạn có tất cả vũ khí mà bạn cần.
Giờ hãy chiến đấu!""
-------------------------------------
Cảm nhận cá nhân:
Phim này khen chê trái chiều lẫn lộn, nhưng mình đứng về phía khen, vì nó gây ấn tượng cho mình, ấn tượng từ những phút đầu tiên khi bài Sweet Dreams được cất lên, cho tới những phút cuối cùng.
Cốt truyện lạ, cách thể hiện độc đáo, các thế giới xen lẫn nhau có thể làm hoang mang ta lúc bắt đầu.
Đâu là thực? Đâu là ảo? Ta đang ở đâu?
Nhưng khi bạn hiểu được, nắm bắt được mạch phim, thì nó sẽ là một món đặc sản, một món ăn đã nếm qua rồi là không thể nào quên.
-------------------------------------
If you don't stand for something, you'll fall for anything!
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
The Following User Says Thank You to HorusTr4n For This Useful Post:
Nesi (12-13-2012)
-
08-20-2012, 09:57 PM #17Dịch giả PDV Nhà dịch thuật
- Join Date
- Mar 2012
- Posts
- 1,129
- Thanks
- 6,178
- Thanked
- 2,137 / 619
Để đánh lạc hướng chủ topic đã chọn 2 phim đều do @Sangeras dịch
.
Đã, đang và sẽ dịch tất cả những phim nói tiếng Trung chưa có phụ đề Việt dịch từ tiếng Trung
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Nhungong trên
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
Kho phim Fshare:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
-
08-20-2012, 10:16 PM #18Gay's Slave 111 Văn chương bay bướm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- HCMC
- Posts
- 1,720
- Thanks
- 1,408
- Thanked
- 3,044 / 706
dự là sau đó sẽ có 2 phim của nhungong dịch
Originally Posted by nhungong
và 2 phim của mềnh dịch 
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
A wrong decision is better than indecision
Anthony 'Tony' Soprano Sr.
-
08-20-2012, 10:17 PM #19Thành viên thân thiết Có tí tiếng tăm
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Ha Dong, Ha Noi
- Posts
- 966
- Thanks
- 1,204
- Thanked
- 480 / 300
Mình thấy phim cảu đạo diễn Christopher Nolan đều hay cả
Following (1998), Doodlebug (1997) , Memento (2000), Batman Begins (2005)- Đoạn kết hơi cùi, The Prestige 2006, The Dark Knight , Inception, The Dark Knight Rises
Mà tưởng sách one day là sách dạng kiểu án gái vậy ánh mắt các thứ ghê lớm
-
The Following User Says Thank You to Kil'jaeden God For This Useful Post:
ngbthang (08-21-2012)
-
08-20-2012, 10:22 PM #20Mộng Mơ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Nov 2011
- Posts
- 3,234
- Thanks
- 3,203
- Thanked
- 9,635 / 1,745
Originally Posted by nhungong
Originally Posted by Altair
dự là sau đó sẽ có 2 phim của nhungong dịch và 2 phim của mềnh dịch
thưa hai bố, 2 phim kế tiếp sẽ là của tui dịch, và tui chưa coi phim nào 2 bố dịch cả
mình không muốn giới thiệu lại mấy phim bom tấn ( như batman ấy), vì nó quá nổi rồi, nếu có thì cũng phải để một dịp khác Originally Posted by Kil'jaeden God
Mình thấy phim cảu đạo diễn Christopher Nolan đều hay cả
Following (1998), Doodlebug (1997) , Memento (2000), Batman Begins (2005)- Đoạn kết hơi cùi, The Prestige 2006, The Dark Knight , Inception, The Dark Knight Rises
Mà tưởng sách one day là sách dạng kiểu án gái vậy ánh mắt các thứ ghê lớm
hiện tại chỉ muốn giới thiệu mấy phim hay, đã có phụ đề chuẩn, mà ít người xem,
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
❖ Các phim đã dịch:
► Phim ngắn: Tangled Ever After
► Điện ảnh: Jumanji, Sleeping Beauty, Harry Potter And The Chamber Of Secrets, 300 Rise of an Empire, Frozen (Oscar 2014), Harry Potter And The Sorcerers' Stone, The Hunger Games: Catching Fire, Carrie, About Time, The Conjuring, The Big Wedding, Cinderella , The Impossible, Oz the Great and Powerful, Warm Bodies, Les Miserables (Nominated Oscar 2013), Rise Of The Guardians, The Odd Life of Timothy Green, Brave (Oscar 2013), The Avengers, Tinker Bell Secret of the Wings, The Woman in Black, The Hunger Games, American Psycho, Puss In Boots (Nominated Oscar 2012), In Time, Sister Act, Final Destination 5, Fright Night
► Truyền hình: Desperate Housewives, Once Upon a Time, Revenge, Breaking Bad, Grey's Anatomy, Justice League, American Horror Story, The White Queen, Scandal
FACEBOOK:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
Reply With Quote
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
