ờ thôi cái đấy em dịch là "lên đạn"
c̣n "The Dark One" dịch là ǵ đây mấy bác?
Results 121 to 130 of 185
-
07-06-2013, 05:08 PM #121Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
07-06-2013, 05:17 PM #122Tham mưu trưởng PDFA Nội công thâm hậu
- Join Date
- Oct 2010
- Posts
- 2,097
- Thanks
- 843
- Thanked
- 5,831 / 1,439
Lực lượng Hắc Đạo/ Hắc Đạo Nhân, không th́ để nguyên cũng được.
Originally Posted by pikeman2
ờ thôi cái đấy em dịch là "lên đạn"
c̣n "The Dark One" dịch là ǵ đây mấy bác?Last edited by Federale; 07-06-2013 at 05:21 PM.
I'm bad, and that's good.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.I will never be good, and that's not bad.
-
07-06-2013, 05:24 PM #123Chuyên Hàng Cổ Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Ho Chi Minh city
- Posts
- 4,626
- Thanks
- 3,692
- Thanked
- 4,731 / 1,470
Hắc Bang Hội
Blog:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Các bài hướng dẫn thủ thuật:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Youtube Channel:
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
07-06-2013, 05:57 PM #124Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Oct 2010
- Location
- Silent Hill
- Posts
- 4,730
- Thanks
- 808
- Thanked
- 7,434 / 2,076
cái này nói đến một người thôi mà, bang hội với lực lượng chắc không được
thôi em dịch là Hắc Ám Nhân vậy
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
-
07-20-2013, 01:10 AM #125Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jan 2013
- Posts
- 20
- Thanks
- 64
- Thanked
- 30 / 7
Em đang dịch truyện tranh, có anh nào biết th́ giúp em dịch mấy từ này sang tiếng việt với ạ (e dịch truyện tiếng anh gốc của Trung Quốc)
Tên người: Xin , Piao
và 1 từ là Ying Zheng
Tỉnh Quin là tỉnh nào ạ?Last edited by hadinhdiep; 07-20-2013 at 01:15 AM.
-
07-20-2013, 07:06 AM #126Dịch giả PDV Tương lai hứa hẹn
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- 隨風飄飄天地任逍遙
- Posts
- 146
- Thanks
- 712
- Thanked
- 251 / 96
có thể đưa tựa lên để ḿnh t́m bản gốc th́ sẽ chính xác hơn Originally Posted by hadinhdiep
xin là Tân, Tâm, Tín, Hân
piao là Phiêu
Ying Zheng là tên người hả bạn? nếu vậy th́ chắc viết ngược
Ying là Anh, Ánh, Ảnh, Doanh, Dĩnh
Zheng là Chính, Chánh, Tranh, Trịnh
C̣n Quin th́ ko có phiên âm nào như thế
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
我把我對摺 輕輕把你也對摺 ♥
對摺再對摺 輕輕把夢也對摺 ♥
-
The Following 6 Users Say Thank You to xiaomei5277 For This Useful Post:
davidseanghia (07-20-2013), hadinhdiep (07-20-2013), Linh 9 (07-20-2013), mp3sony (07-20-2013), ngbthang (07-20-2013), trwng_tamphong (07-25-2013)
-
07-20-2013, 08:38 PM #127Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jan 2013
- Posts
- 20
- Thanks
- 64
- Thanked
- 30 / 7
Link Truyện đây a ơi Originally Posted by xiaomei5277
có thể đưa tựa lên để ḿnh t́m bản gốc th́ sẽ chính xác hơn
xin là Tân, Tâm, Tín, Hân
piao là Phiêu
Ying Zheng là tên người hả bạn? nếu vậy th́ chắc viết ngược
Ying là Anh, Ánh, Ảnh, Doanh, Dĩnh
Zheng là Chính, Chánh, Tranh, Trịnh
C̣n Quin th́ ko có phiên âm nào như thế
http://www.mangareader.net/1730-5599...chapter-2.html
-
07-25-2013, 01:07 AM #128Tay mơ Vẫn xem hàng Subscene
- Join Date
- Jan 2013
- Posts
- 20
- Thanks
- 64
- Thanked
- 30 / 7
Các bác cho e hỏi dịch câu "At such a crucial time, when everyone on the team's a nervous wreck" thế nào cho chuẩn vậy?
-
10-03-2013, 03:35 PM #129Dịch giả PDV Ít xai trưnh tả
- Join Date
- Apr 2013
- Location
- HCMC, Vietnam
- Posts
- 494
- Thanks
- 308
- Thanked
- 601 / 143
Ḿnh đang dịch một phim có từ "faggot", không biết chuyển thế nào cho đúng
. Có ai biết không?
-
10-03-2013, 03:42 PM #130Dịch giả PDV Đẳng cấp Thánh
- Join Date
- Mar 2012
- Location
- Hồ Chí Minh City
- Posts
- 6,776
- Thanks
- 8,344
- Thanked
- 7,500 / 2,041
Đồng bóng; lại cái; xăng pha nhớt...
-
Reply With QuoteThread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
