Search:

Hèn gì thấy bên HDViet lên tới ep19 rồi mà vào PDV thấy vẫn ep13. Đoán ngay là nhóm khác dịch nên không cần xem. Chỉ đợi hàng của PDV thôi. Gì chứ nhờ cái HDViet mà coi được không it phim bộ mà không...

Mới coi phim này, được 2 season thôi, Dexter coi được chưa đầy 1 tập. Nhưng đây lại là 2 series mà mọi người xem qua đều khen rất hay.

Bản thân em chưa hiểu nó hay chỗ nào. Mấy bác có thể nói thêm...

Xem sub Eng đôi khi hiểu được, nhưng chưa chắc đã hay. Mình bắt đầu quan tâm tới sub hơn từ khi xem series House M.D (team dịch House M.D rất chất mà mình coi sub Eng ko bao giờ hiểu hết được ý nghĩa...

Ep10: Fshare: http://www.fshare.vn/file/TX3H02YBGT
Nguồn: HDVNbits.org
--------------------------------
Rick vì đâu mà trở nên hoang tưởng nhỉ.?

Làm lãnh đạo mà lần nào dẫn một đội đi, rồi khi...

Sub Eng đây luôn nha.
http://subscene.com/subtitles/the-walking-dead-third-season/english/659330

Sang tuần rồi bác House ơi.....

Đầu tuần là thứ 2 mới đúng chứ bác..

http://hdvnbits.org/the_walking_dead_s03e08_720p_hdtv_x264_evolve_t73560.html

Chờ tập sau tiếp thôi, căng thẳng quá..

Nhớ không lầm thì cuối ss1 hoặc đầu ss2. Sau tập gặp lại người tình cũ của House và làm luật sư cho bệnh viện.

Dù có tưởng tượng ra điều đó thì cũng không có nghĩa là Lori chết thật nhỉ.
Mình thích phim phải làm khác truyện, nó có cái gì đó đáng phải chờ đợi.



Mình coi Dexter mà không coi quá được tập...

Chắc chắn sub nhầm, nghe lời thoại không khớp với sub. Câu đó hình như là: "and you know them...." dịch là "và anh cũng biết họ".

Cuộc gọi đúng chỉ là tưởng tượng của Rick, giúp hắn bình tĩnh lại,...

Sub End cũng có, nên nếu nhầm thì chắc là do sai từ sub. Chứ cuộc gọi đó mà có câu này thì thật sự khó hiểu.

Vậy hóa ra là chả có cuộc gọi nào cả.

Mình thì rất muốn biết về cú điện thoại. Nghe Rick nói chuyện điện thoại, có vẻ như đó là người quen thì phải.

Spoil
Xác của Lori mất tích.
Có một cú điện thoại bí ẩn khúc cuối phim.