How the Universe Works S3E1 Journey from the Center of the Sun 720p: http://subscene.com/subtitles/how-the-universe-works-third-season/vietnamese/1184366
How the Universe Works S3E2 The End of the...
Type: Posts; User: nghiatx
How the Universe Works S3E1 Journey from the Center of the Sun 720p: http://subscene.com/subtitles/how-the-universe-works-third-season/vietnamese/1184366
How the Universe Works S3E2 The End of the...
Tập 1 đây các bạn ơi. http://subscene.com/subtitles/how-the-universe-works-third-season/vietnamese/1184366
Thân tặng các bạn yêu phim tài liệu.
http://subscene.com/subtitles/how-the-universe-works-third-season/vietnamese/1184366
Có thể người dịch bận rộn nên bỏ dở dang. Ḿnh không thấy trên Subscene. Khi nào có thời gian ḿnh sẽ dịch vậy.
DAUGHTER FROM DANANG: NGƯỜI CON GÁI TỪ ĐÀ NẴNG
http://i1286.photobucket.com/albums/a602/xnghiat/HomeFeature_zpsb4f897d7.jpg
Cuối tháng 4 năm 1975 tổng thống Gerald Ford ra lệnh chi 2 triệu USD...
Đă xong phần 4 (phần cuối) Made in the U.S.A. - Sản Xuất Tại Mỹ.
Phụ đề phần 3 vừa mới được chỉnh sửa một chút, đă cập nhật link.
Đă cập nhật phần 3: Electric Nation - Quốc gia sử dụng điện. Phần này do anh vannguyenqn chỉnh sửa.
Đă cập nhật phần 2: Nation on the move. Phần này có sự đóng góp fix chính tả của bạn hoaitrung.
Đă sửa lỗi chính tả và cập nhật link. Rất vui nếu được sự góp sức của hoaitrung check phụ ḿnh những phụ đề sắp tới. Thank you!
Cảm ơn hoaitrung đă góp ư về lỗi chính tả! Sẽ rút kinh nghiệm và cẩn thận hơn về chính tả trước khi post. Có lẽ phải nhờ ai đó duyệt lỗi trước vậy.
Tải bản HD 720 theo link ở trên khớp 100%
Phụ đề phần 1 bạn xem ở đây http://phudeviet.org/forum/showthread.php?3598-America-Revealed.html&p=62170#post62170
America Revealed - Tiết Lộ Về Nước Mỹ
(Dịch theo yêu cầu của bạn ducthang3012)
http://i1286.photobucket.com/albums/a602/xnghiat/americarevealed_zps41d4484e.jpg
Tiết lộ về nước Mỹ. Là một cái...
Mời bạn xem tập 4: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?3103-How-The-Universe-Works-Season-2-Episode-4-The-Cosmic-Firestorms.html
Băo Lửa Vũ Trụ.
http://i1286.photobucket.com/albums/a602/xnghiat/cosmicfire_zpse2a1c9cf.png
Vũ trụ rất dữ dội và chết chóc. Những vụ nổ mănh liệt và kinh hoàng nhất đang xảy ra ở ngoài kia, mặt...
http://nw8.upanh.com/b1.s38.d4/e3a63eec5932fdc2807eb6830934b183_55421578.dprk.png
Trong khi tinh h́nh bán đảo triều tiên đang sôi sục. Bắc Triều Tiên liên tục có những hành động khiêu khích leo...
vnferi, Ḿnh đang dịch tập 4 - Băo lửa vũ trụ. Nhưng ḿnh dịch rất chậm. Bạn đợi một vài tuần nữa nhé. Cảm ơn đă quan tâm.
Gió-Tác Nhân Khởi Tạo
http://nv2.upanh.com/b1.s33.d1/d35f032bd554f2959227cdcbd0070f78_53795302.thewinds.jpg
Tiếp theo tập phim Núi Lửa-Ḷ Khởi Tạo Sự Sống trong loạt phim Vũ Trụ Vận Hành Như...
Núi Lửa - Ḷ khởi tạo sự sống.
http://nu4.upanh.com/b5.s32.d1/3495be8df0c90caee0707ad1ec65413f_53126754.howtheuniverseworks2.jpg
Núi lửa là thế lực tàn phá nhưng nó cũng là yếu tố khởi tạo. Về lư...