Mấy phần cũ th́ Eng sub kèm nghe hiểu thôi, C̣n phần mới canh xem trên AXN có vietsub sẵn đó. Mấy TV series toàn xem sub PDV hoặc Eng sub thôi, mấy sub ngoài hên xui, dịch có cái tạm ổn, xui th́ gặp...
Type: Posts; User: zuzuru
Mấy phần cũ th́ Eng sub kèm nghe hiểu thôi, C̣n phần mới canh xem trên AXN có vietsub sẵn đó. Mấy TV series toàn xem sub PDV hoặc Eng sub thôi, mấy sub ngoài hên xui, dịch có cái tạm ổn, xui th́ gặp...
Castle ngày càng tuyệt. Coi xong tập này mà không chờ đc tới tập sau, lúc đầu định để chờ 2 tập coi 1 lượt mà sốt ruột coi đại luôn. Giờ nôn nóng tới tập 16. Kỳ này chắc Gates biết chuyện Kate với...
Đọc truyện rồi xem phim thấy có mỗi mấy bài nhạc phim hay, c̣n lại..... À tập 4 c̣n vụ Volturi sém uưnh nhau với Cullens mà rốt cuộc hổng uưnh (Chán!)
Thiệt t́nh giờ nh́n lại cũng chả hiểu cái emo đó là sao nữa :th_109: Chắc ghi nhiều quá hoa mắt click nhầm hay sao ah. Hê hê Mentalist là 1 phim yêu thích của ḿnh mà. Vẫn chờ bác bảo hành máy xong...
theo ḿnh th́ rating vậy là đúng rồi. :th_124: V́ Đa phần các fan của Sherlock anti bộ này rất nhiều. Watson là nữ cũng là 1 nguyên do. Ngoài ra cũng có các chi tiết rất ư là "kiểu Mỹ" được đưa vào...
thiệt t́nh xem Shelock BBC rồi nên rất khoái tính cách h́nh tượng nhân vật đó,đậm và đúng chất "thiên tài" (v́ trước giờ có thiên tài nào b́nh thường đâu,nh́n Enstein xem :D). H thấy phiên bản Mỹ hơi...
Quá hay :th_10: . Một cái kết hấp dẫn cho SS này. Theo ḿnh là hấp dẫn nhất trong tất cà SS. Biết bao lâu chờ đợi cảnh này, h mới đc thấy thiệt là :th_57:
Tiếp tục chờ xem S05 thôi. Cố lên nhá bác....
Về khoản ăn nói th́ ḿnh nghĩ do ḿnh nghe tiếng anh nhiều (coi phim :th_95:) đâm ra nghe lại tiếng việt thấy nó cứ gượng gượng thế nào ấy. Một phần văn hóa việt hông có chửi bậy tùm lum như giỡn...
H́nh như rip DIMENSON hoặc/và CTU hổng khớp hay sao á. Nhớ hồi đó có down ss1 về đa phần trật sub, chỉ vài tập khớp thôi. Vậy là ghét wa,coi xong xóa ráo trọi :th_22:( tội lười vừa coi vừa canh chỉnh...
Hix sao bạn không up sớm tí nhỉ, làm ḿnh t́m link khắp nơi cuối cùng đành trầy trật kéo torrent, chậm kinh khủng luôn, nguyên ss2 mà kéo gần 3 ngày rồi đấy T.T hix. Thôi đành ráng chờ vậy chứ cũng...
Mong bác sớm cho ra ḷ. Rất thích serie này và rất thích cách dịch của bác. Rất chuẩn xác. Cảm ơn bác nh́u lắm. Cuối cùng, rất mong sub của bác,nóng ḷng xem tiếp. :th_123: