:)), e cũng thích dịch phim lắm. Bữa mới gần đây có xem phim Jumper năm (2008) kèm với cái sub trên ss. Phim rất hay cơ mà sub sai làm e chán cực ḱ, e cũng nghe đc 1 chút tiếng Anh và khi sub nó sai...