Lực lượng Hắc Đạo/ Hắc Đạo Nhân, không th́ để nguyên cũng được.
Type: Posts; User: Federale
Lực lượng Hắc Đạo/ Hắc Đạo Nhân, không th́ để nguyên cũng được.
Nạp đạn kiểu bơm. Dịch ngắn gọn lại th́ là nạn đạn.
http://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BA%A1p_%C4%91%E1%BA%A1n_ki%E1%BB%83u_b%C6%A1m
Bảng Phong Thần - Đài Danh Vọng - Bảng Vinh Danh
Nghĩ được có bấy nhiêu.
samuel: Dịch nhanh về ăn cơm, chỉnh chọt chút nữa là được.
Chào mọi người. Tôi là Gary. Xin giới thiệu mẫu xe hoàn toàn mới năm 2013 Ford Fusion. Fusion đă được thiết kế lại hoàn toàn từ trong ra...
Đặc vụ ngầm ngay nội gián đều OK, tùy phim nó nói về cái ǵ.
Thường báo chí hay các diễn đàn về ô tô của Việt Nam toàn dùng từ "cú drift".
Thầy theMast3r hay gặp phải hoàn cảnh nầy nên dịch chuẩn kinh.
Ư là thai to như thế th́ rặn từ từ thôi, rặn mạnh 1 phát th́ có mà...
- Thứ nhất là thành phố quốc tế -> có thể hỏi đủ mọi thứ tiếng ở đây.
- "đỉnh của nó chạm đến thiên đường." -> Chừng nào c̣n có subber dịch phim free th́ thớt này sẽ c̣n phát triển, kéo dài măi...
Thấy chỉnh bản thân câu này "Không từ một thủ đoạn nào để giành chiến thắng" hay "Bất chấp thủ đoạn để giành chiến thắng" là vừa rơ ràng, vừa dễ hiểu.
Ơ, thế là nhungong chưa biết rồi. Thực tế ngoài đời, vợ chồng trẻ hay t́nh nhân đều nói như thế mà, không cứ phải phim cổ trang mới được xưng trẫm với người đâu. Không phải tất cả mọi cặp đều xưng...
Nhà ngươi - ta và ngược lại, trẫm với ngươi.