Search:

Đã có WEB-DL chuẩn. :)

P/S: Có kèm sub VIE luôn.

Film này over-rated quá. Cá nhân thấy cinematography là điểm nổi trội duy nhất, còn story, acting chỉ ở mức bình thường. Đoạn thằng mập chết nhảm vãi.

Bác cứ âm thầm làm rồi tung hàng là được ợ. Ko cần confirm gì đâu. BluRay cũng mới có cách đây 2 ngày thôi. ;))

Khoảng tầm này sang năm là có hàng, cứ từ từ, ko phải vội. ;))

Con nhỏ này từ season 1 đã thấy annoy rồi. Cái nhà này kiểu như Mr. White v2. Chồng ra sức làm tất cả vì gia đình, vợ con méo hiểu cl gì tối ngày làm tùm lum lên.

https://subscene.com/subtitles/wonder-woman-2017/vietnamese/1631803

https://subscene.com/subtitles/the-hitmans-bodyguard/vietnamese/1624731
Reup lắm thế! ;))

Season 03 sẽ lên sóng vào ngày 01/09 tới. Kì này chỉ còn 1 mình Pẽna. :v

Frank Underwood, The Punisher, Cinderella, Gus n "MF" Jones in 1 movie. Damn! :v

You tell them: "Whoever comes, I'll kill them. I'll kill them all!". Đừng có đùa. :sure:

https://www.youtube.com/watch?v=UW8Zyt8SF_U

Underwood... 2016... 2020... 2024... 2028... 2032... 2036
One nation... Underwood

God damn! :v

Ai thích thì họ dịch. Làm free vì đam mê chứ đấu thầu cho ai mà gọi là cạnh tranh.

Ôi vãi! Linh 9 từ hồi gia nhập Bang Ngâm Dấm phát tướng quá. =))

Mở bát luôn. :v Ko biết có lệch đều time với bản WEB-DL ko nhỉ? :3

WEB-DL đã về. :v BD chắc mai mốt là có. :3

Netflix kì này chơi tất tay luôn. Season 03 chưa lên sóng đã teaser về El Chapo rồi. :v

Showtime confirm renew season 08 rồi nhá. :)

:|

https://subscene.com/subtitles/shameless-us-seventh-season-2017/vietnamese/1448141
Toàn bộ sub của thành viên này đều lấy từ PDV.

https://subscene.com/subtitles/war-dogs/vietnamese/1444601

Ngực chứ ko phải ngực trần nhé. =))

https://www.youtube.com/watch?v=ITsirWLf-W8

Nhóm dịch có làm tiếp season 07 ko nhỉ? :3

Độ bựa thì tùy mỗi dịch giả + cảm nhận của khán giả. :)) Riêng mình về khoản bựa rất thích phong cách dịch của bác davidseanghia và team dịch Shameless. :)

Cứ animation là thấy bác Nô nhận dịch. :)

Bản Director's Cut sẽ dài hơn bản Theatrical 29 phút. :3

https://www.youtube.com/watch?v=IMC7H23-sMs

Season 02 Final trailer chuẩn bị cho ngày premier. :3

Season 04 premier từ hôm 04/03 rồi.