Search:

Muốn khớp sub đầu tiên phải chốt khớp time ở line đầu tiên và line cuối cùng rồi sau đó sync từng đoạn như post #1. Nếu không chốt line đầu - cuối thì coi như công cốc phải sync lại từ đầu.

Sync mà ko khớp thì giới thiệu lên đây cho ae xem làm gì :|

Ưu điểm của Point sync chính là việc khớp thoại những đoạn nhỏ trong 1 phụ đề (chẳng hạn là 50 line, 100 line…) mà không làm gián đoạn ý đồ tách câu, tách dòng như của Subpro 3.2 theo kiểu line by...

Sync 15-20 line 1 đoạn nếu bạn k muốn sync lại lần hai...
Bao chuẩn khớp 98% =))
Sync xong nhớ fix short display time.

Chính ra thì nếu ai giỏi tiếng anh. Viết 1 email cho thằng viết soft... Bảo nó lúc point sync mình tự edit tách, nhập dòng được luôn thì quá chuẩn.

Ơ cần gì giống số dòng nhau... Chỉ cần bạn là dân "chơi" thì sync cỡ nào cũng được =))

Điểm kết thúc có quan trọng quái đâu mà đổi làm gì? NẾu timeline phụ đề quá ngắn thì Ctrl + Shift + F lên... stick cái ô fix short display time.