Có ai dịch giúp mình đoạn phim từ phút thứ 3 được không? (toàn bộ video cũng được) ^_^

http://www.youtube.com/watch?v=w4dW-qvxHpM