Search:

Em xin dừng tất cả những gì em định làm vô thời hạn ạ :(

tập 7: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6328.html

tập 6: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6327.html

tập 5: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6326.html

tập 4: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6325.html

tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6324.html

Noah - Agnes: để tôi - cô, anh - tôi được chưa nhỉ, không biết nên để tôi - cô không?

tập 2: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6323.html

có sửa ở tập 1 "thảm họa" thành "tận thế"

BTW, phim này mê bé Elisabeth (2019) quá

S02E01: http://phudeviet.org/subtitle/Dark-Season-2/6322.html

khả năng là có bác nhé, nhưng sẽ đợi hơi lâu chút do đang bận.

Bố khỉ, NF có subviet mỗi phần 1 :(

Phụ đề thì là WEB-DL (co hau truong).srt ý :)

Còn phim mình tải là bản của MEMENTO, thấy ghi chú của phụ đề Anh là khớp với các bản PSA, RMTeam :).
Bản nào tên file có AMZN là rip từ bản Amazon...

Đã xong tập 1 ạ, em dịch từ bản có hậu trường + trailer Chernobyl dài hơn 200 câu thoại :v.
Anh chị em nào xem rồi cũng tải lại phụ đề xem và góp ý cho em hoàn thiện :x.

https://static0.srcdn.com/wordpress/wp-content/uploads/2019/03/Game-of-Thrones-Season-8.jpg

https://www.imdb.com/title/tt0944947/



https://www.youtube.com/watch?v=rlR4PJn8b8I

Đội quân xác...

Mới xem hết ss1 phim này. Hay quá mà tìm đọc tin thấy cuối năm nay hoặc có khi đầu 2020 mới làm ss2. Sót ruột ghê.

Chốt sổ: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6260.html

Tập 9: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6259.html

Kinh dị mà nói lắm quá

Tập 8: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6258.html

tập 7: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6256.html

Tập 6: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6255.html

Tập 5: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6254.html

Tập 4: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6253.html
Phim ma nên mới phải up đêm :3

Tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/The-Haunting-of-Hill-House/6252.html

phim hay vl nên marathon xong lâu rồi :))

edit xen kẽ quá khứ hiện tại đỉnh vãi, riêng 2 tập cuối thì 1 tập toàn quá khứ 1 tập toàn hiện tại

http://imageshack.com/a/img923/4286/ukUhQ3.jpg

tt6763664



https://www.youtube.com/watch?v=G9OzG53VwIk

http://phudeviet.org/film/The-Haunting-of-Hill-House/8223.html

https://i.imgur.com/dVMQfpE.jpg

tt5071412



https://www.youtube.com/watch?v=0vHziRrCYqA

http://phudeviet.org/film/Ozark/8219.html

Quá hóng phần 2. Gửi các bác cái family tree có ảnh chân dung để hiểu thêm về phim
http://davidklein.de/dark/Netflix_Dark_Families.png
Noah chính là thằng Bartosz Tiedemann mà sao trong ảnh không...