Search:

Nhờ bác cdx2000 ạ :D
Sub Eng: http://subscene.com/subtitles/the-best-offer-la-migliore-offerta/english/1014281
Sub Vie: http://phudeviet.org/subtitle/The-Best-Offer/4645.html

Vẫn hơi lệch 1 tí đoạn giữa, nhưng thôi xem đc rồi.
Tks a :D

Nhờ a cdx2000 ra tay giùm e, rõ ràng e đã chỉnh rất chính xác cho khớp với từng câu thoại so với sub eng mà càng sync thì đoạn đầu càng lệch, chỉ có đoạn sau khớp. Mà nếu để đoạn đầu khớp thì đoạn...

Ok, cảm ơn anh :D
Ai đó update lên index giùm đi ợ, cho các bạn khác down nữa. mp3sony

=)) tại e thấy bên tracker có cái sub việt khớp cho nên lấy luôn, lười kiếm sub anh
e đã reup rồi đây, nhờ a nhé: https://drive.google.com/file/d/0B5Fqm3Z6mAftWmNoR1JxYklZa2s/edit?usp=sharing

Sub 1 là sub đã khớp time. Nhờ a cdx2000 sync sub 2 theo sub 1 hộ e ạ :D
https://drive.google.com/file/d/0B5Fqm3Z6mAftaTF3Znp4R2lXLUE/edit?usp=sharing

Cứ để thế cho nó oai =))

Nhờ a cdx2000 :v
https://www.dropbox.com/sh/id67rd21l3ssj1z/HWVKG-jqkk

Cảm ơn a.
Bác mp3sony bổ sung lên index này.

Nhờ a cdx2000 giúp e cái sub này:
https://www.dropbox.com/sh/id67rd21l3ssj1z/HWVKG-jqkk (sub Eng và sub Việt đều ở trong đó)
Cảm ơn a trước :3