Nhờ các bác sync giúp film commando 1985
sub Anh : http://subscene.com/subtitles/commando/english/1121083
sub Viêt: http://subscene.com/subtitles/commando/vietnamese/382955
Cám ơn các bác...
Type: Posts; User: notfourgo
Nhờ các bác sync giúp film commando 1985
sub Anh : http://subscene.com/subtitles/commando/english/1121083
sub Viêt: http://subscene.com/subtitles/commando/vietnamese/382955
Cám ơn các bác...
Sub đi với phim dạng PGS là traditional và simplified. Ḿnh th́ không biết cách OCR.
Đă có release cho film Mr.Vampire.4.1988.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.
cũng đă có sub Việt của bác Nhungong. Nhờ các bác subber sync giúp. Cám ơn các bác nhiều.
Nhờ bạn sync để khớp thoại với bản : Reds.720p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD
http://www.fshare.vn/file/RSFBBFCBO0/
trwng_tamphong
Hiện loạt phim Mr.Vampire ( cương thi ) đă có bản bluray. Trước đây đă có bản dịch của bác Nhungong cho DVDrip, v́ không biết tiếng Trung, nên rất mong bác sync lại giúp.
Chân...