- Sub Eng
- Sub Vie
Sync giúp ḿnh nhé. Phần dịch hardsub cứ xóa đi, line nào chưa dịch bạn cứ để trống
Type: Posts; User: tuanreb
- Sub Eng
- Sub Vie
Sync giúp ḿnh nhé. Phần dịch hardsub cứ xóa đi, line nào chưa dịch bạn cứ để trống
http://www.imdb.com/title/tt0800080/
Sub Vie: http://www.fshare.vn/file/TP4F397JCT/
Sub Eng: http://www.fshare.vn/file/TJ24Q5N2XT/
Sync giúp ḿnh nhé. Những phần dịch hardsub bạn cứ xóa đi cho dễ...
Ḿnh không thấy chức năng đính kèm đâu cả nếu bạn biết th́ chỉ giúp
http://direct2.anhso.net/original/17/175386/1212201292575.jpg
Chả hiểu sao nữa, bạn thử lại lần nữa nhé.
VietSub: http://www.fshare.vn/file/T2YFXSZCZT/
Engsub: http://www.fshare.vn/file/TWCJFXGR0T/
Bạn thử link này xem:
Sub eng
Sub Viet
Sync giúp ḿnh nhé.
Sub Eng
Sub Viet
Cảm ơn bạn. Sub này dịch thiếu những 2 phút cơ ah. Đoạn thiếu đấy ở phút bao nhiêu vậy bạn?
http://www.imdb.com/title/tt0109686/
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTIzNDI5MTc0M15BMl5BanBnXkFtZTYwMjM5NDU5._V1._SY317_CR10,0,214,317_.jpg
Sub Việt: http://www.fshare.vn/file/TP513V02HT...
The Lord of The Rings Extended Edition
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BNTEyMjAwMDU1OV5BMl5BanBnXkFtZTcwNDQyNTkxMw@@._V1._SY317_CR1,0,214,317_.jpg
Sub Việt:
- Phần 1:...
The Shawshank Redemption (1994) - IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0111161/
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTM2NjEyNzk2OF5BMl5BanBnXkFtZTcwNjcxNjUyMQ@@._V1._SY317_.jpg
Sub Việt:...
Sao bới lông t́m vết vậy. Thấy bạn có sub phim "Star Wars", bạn có thể sync cho bản mHD EPiK được không?
Bạn Sync hơi bị chuẩn đấy. Cảm ơn nhé:th_121:
One in the Chamber (2012)
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMjIyOTIwMTIzMF5BMl5BanBnXkFtZTcwNTE2ODg5Nw@@._V1._SY317_CR5,0,214,317_.jpg
Sub Viet cần sync:...
Hôm nay test ḿnh thấy có nhiều line bỏ trống. Có phải do "Dịch giả" dịch thiếu không vậy?
Sơ xuất quá. Thank rồi nhé
Bạn sync nhanh thật. Bữa nào ḿnh down xong Lost s06 của NhacNc3 lại làm phiền bạn tiếp. Cảm ơn thêm lần nữa
The Three Musketeers 2011 - IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1509767/
http://direct2.anhso.net/original/17/175386/2882012225758455.jpg
Sub Việt cần sync:...
Hi ḿnh cứ tưởng các bạn xem phim nghe lời thoại để sync. Sr hiểu biết của ḿnh về Sub không nhiều
Cảm ơn bạn đă quan tâm. Cũng may sub của "chudaidong" chỉ bị lệch time khoảng 20 ḍng đầu thôi ạ. C̣n lại khá khớp
Cảm ơn thiện ư của bạn. Nhưng ḿnh không có Eng sub "Chuẩn" đâu. Lần sau ḿnh sẽ chú ư đọc nội quy
Bác nào sync hộ em phim "Tekken 2010 [mHD 720p Bluray][x264 AC3][TRiM]" với ạ, có bác "chudaidong" đóng góp sub rồi nhưng bị lệch time chút ít
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0411951/...