cho e dịch với, kinh dị là e thích :v
Type: Posts; User: iceage2009
cho e dịch với, kinh dị là e thích :v
Xin Eng sub của Phineas and Ferb (ss1->ss3) ạ, lên google mò ko ra, hoạt hình vui nhộn, có cả bản HD mà sao ko có sub nhỉ :(, tuyệt vọng dữ rồi, ráng nghe tiếng Anh mà tụi nó nói nhanh quá :(
phim không sợ lắm,coi hơi chóng mặt vì máy quay, nói chung không sợ dạng sát nhân, máu me, coi nhiều riết lờn, sợ là sợ mấy phim ma mị, tâm linh, coi xong ám ảnh, bệnh thằng sát nhân phim này làm...
thằng sát nhân bệnh hơi giống thằng trong Maniac nhưng mà phim này hay hơn nhiều :v
phim hay tuyệt, abigail breslin càng lớn càng xinh, halle berry diễn xuất thì miễn bàn, hoa hậu mà đóng phim hay quá trời, lâu rồi mới khen được 1 phim vì mình khá khó tính. Thanks nhóm dịch nhiều...
Chắc đổi tên vợ robb vì sợ trùng jeyne poole, bạn sansa
Có ai liên tưởng Bran với giáo sư Xavier không? :v Mà sao trong phim lại đổi tên vài nhân vật như vợ Robb, chị của Theon chi vậy nhỉ?
vậy cả đám cho nick skype nhau rùi chia line nhau dịch nhóm đi, 1 mình mình dịch s04e03 được 150 lines xong rồi làm biếng+bận chết đi được, nhìn hơn 900 lines mà nản quá, với lại ko ai QC cho, up lên...
ngại thiệt, toàn cao thủ ko, tự nhiên cũng được cho vô, thấy mình chưa xứng lắm :P
nomad: Máy tính bị hư loa rồi, nghe nhão nhẹt hà, ko skype được, bạn cho nick yahoo được không, nhớ ghi rõ @yahoo.com hay là .com.vn nha
Em muốn tham gia dịch phim này thì phải làm thế nào ạ? Em đã dịch thử tập 14 rùi nè, em thích dịch phim này lắm, mà đây là lần đầu dịch nên chắc nhiều sai sót, xin mọi người vui lòng góp ý và chỉ...
Liên hệ như thế nào nếu muốn trao đổi, hỏi han đây?