Search:

Đây là những đoạn thêm vào trong bản extended, có thời gian cụ thể. Bạn có thể dựa vào đó để sync cho dễ ...

Bác Soinon có cần mình giúp gì không? :D

2 bạn admins dường như đang bận, mình đã report bên Subsence và cũng đã giải quyết xong.

2 bạn Dr. House và nhungong giải quyết giùm mình chuyện này nhé. Mình không muốn qua bên Subsence report vì chỉ làm được vài sub mà đã report cả chục lần rồi :(
Là bạn fctraucho đã chôm sub của...

đọc topic này mới biết thằng traucho đó ăn cấp sub của tôi. http://subscene.com/subtitles/hansel-and-gretel-witch-hunters/vietnamese/733393

tình hình gì? bạn nói khó hiểu quá

Cám ơn bạn. Cái đó là sub mình làm và up trên subsence. Có vài câu mình không nghe được vì nó là tên riêng. http://subscene.com/subtitles/iron-man-3/vietnamese/729834.
có ai nghe được đoạn này...

http://i1234.photobucket.com/albums/ff417/hbonline/ElLW4q4_zpsc3907e3d.jpg

http://www.imdb.com/title/tt2053463/?ref_=sr_2

Emily Taylor (Rooney Mara) bị một chứng trầm cảm rất nặng, sau khi...

mình thấy cách dịch của SN là chuẩn và hay lắm rồi, không thích cách Việt Hoá của NN tí nào. Đồng ý Việt Hoá là giúp người đọc dễ hiểu hơn, nhưng đã làm thì làm cho trót vì những từ mà họ Việt Hoá...

cái đó là DVDScr mà thím, màn hình có nhiều chổ bị vỡ lắm

có bản extended đấy bác, xem trong trailer thấy cảnh Gandalf một mình đi lên Dol Guldur mà trong phim không có. Đoạn Gandalf bỏ đi trước khi nhóm người lùn gặp 3 con trolls trong phim cũng không giải...

Với một người có đam mê và nghiên cứu sâu như bạn, rất hoan nghênh bạn tham gia. Tuy nhiên, việc quyết định bạn được tham gia hay không thì dựa theo ý của người đề xướng dự án này là bạn skykid . Bạn...

Có bạn nào bên gamevn pm mình tham gia dịch phù đề cho phim này, mình cũng rất muốn đóng góp vì mình rất yêu thích các tác phẩm của J.R.R Tolkien.
Các bạn có thể đọc thêm bài viết của mình về Trung...