Cảm ơn bạn đă ủng hộ ^3^
Nếu không kỹ tính quá th́ ḿnh thấy BD của Pháp chất lượng tốt nhất hiện giờ, không biết Criterion có hơn ǵ không, v́ một vài trường hợp ḿnh gặp Criterion không phải số...
Type: Posts; User: Black Magician
Cảm ơn bạn đă ủng hộ ^3^
Nếu không kỹ tính quá th́ ḿnh thấy BD của Pháp chất lượng tốt nhất hiện giờ, không biết Criterion có hơn ǵ không, v́ một vài trường hợp ḿnh gặp Criterion không phải số...
Toàn đặc sản của Hamaguchi hết ấy. Hồi 2015 ông này có Happy Hour, hội tụ gần đủ các yếu tố mà bạn vừa liệt kê, dài hơn 5 giờ (!) mà từng phút một đều giá trị.
Mà ở NYFF Hamaguchi cũng bảo ư tưởng...
Đoạn đó là v́ anh chồng đang ngồi thông dịch cho cô ấy bạn ạ. Ngay sau khi cô ấy nói xong câu th́ anh đạo diễn Kafuku hỏi "Sao cô lại quyết định thử vai?", và để trả lời cho câu hỏi đó th́ anh chồng...
Ḿnh đă cập nhật phụ đề trên Index và link tải phim ở #1 cho bản không có hardsub mới ra (1080p WEB-DL EVO).
Cập nhật 27/2/2022: Phụ đề dành cho bản WEB-DL không hardsub cũng khớp với bản JPN...
Một điều rất đáng tiếc là ḿnh dịch phim từ phụ đề tiếng Anh, vậy nên rất mong những ai biết tiếng Nhật cho ư kiến và góp ư về những chỗ lệch nghĩa so với nguyên tác gốc.
Phim có một phần không...
DRIVE MY CAR
ドライブ・マイ・カー
https://i.imgur.com/tqR68fH.jpg
tt14039582
Hai năm sau cái chết đột ngột của người vợ hơn hai thập kỷ gắn bó, Kafuku Yusuke, một diễn viên/đạo diễn kịch gạo cội, nhận...