Search:

Hôm nay mình tìm ra cách rồi, chỉ cần dùng 1 số tag của html vào các câu trong file srt là dc.

Phần mềm này mình cũng dùng rồi, export ra file sup vẫn không có hiệu ứng luôn :((


Mình dùng thử rồi, hiệu ứng thì giữ dc. Nhưng lại mất 1 số câu thoại :((

Hình như bạn hiểu nhầm rồi, cái menu của bluray là ở chỗ khác chứ ko phải do sub đâu :D chứ sub của bluray là sub dạng ảnh convert từ sub srt sang.

Thực ra chỉ cần đổi đôi ass thành srt thì xem bằng mpc thì vẫn giữ nguyên hiệu ứng. Nhưng khi mux bằng tsmuxer thì nó lại báo lài file srt đó lỗi. Không mux dc vào :((
Mình đang học mux bluray giữ...

Hì, mình biết PDV chuyên món phụ đề nên nghĩ là sẽ có người biết thôi :o

Mình đang học làm bluray remux, mình đã hoàn thành xong gần hết rồi, đã add sub,audio việt và chỉnh sửa menu xong và xem ổn rồi, nhưng mình muốn làm sub đẹp chút giống như những bản remux trên...