Search:

Bộ này sau vụ đánh con boss Oni là đi xuống rồi. Cái phase cuối chán vãi, đọc chẳng đọng lại được gì.

Cảm ơn bác Wizard bổ sung tính năng Redo.
Em gõ gõ quen dùng Undo mà không có Redo thấy nhiều lúc bất tiện.
Đã load bản 3.6 về chuẩn bị test ngay và luôn.

Phim hay vl. Nửa sau phim xem phê lòi.
Thích quả white man black dick thế :v

Sáng nay mình vừa lên IMDb đọc review với ngó qua mấy cái discussion board, thấy háo hức mà không biết bao giờ mới được xem.
Vào đây thấy post này của Sán thật là sướng quá :D
Kéo ngay và luôn thoi.

Chính xác theo lời kể của Sam L Jackson thì đợt phim đầu tay của QT Reservoir Dogs bác này có đi audition nhưng trượt. Sau khi phim đó công chiếu, Sam L Jackson tình cờ gặp QT thì lão ấy bảo tao đang...

Phim này rât hay. Nhìn topic mà muốn xem lại quá.
Từ phim này mà mình biết bản Sonata №8 Pathetique. Chắc kéo về xem lại thôi.

Cảnh I like the way you die boy á bác?
Cảnh đó em xem thấy phê, máu cứ chảy rần rần lúc Django lấy roi quật thằng cha quắt.

Phim này thì có bận mình cũng phải tham gia rồi.
Lấy hình này cho...

Mấy đoạn Ted với Mark chụp hình bựa của nhau để up với hashtag bựa quá. Cái quả Grr Monday cười đau cả ruột.
Có điều mình thấy phần này deal với chủ đề nhân quyền to tát quá, kể mà cứ mấy vấn đề...

Em tải sub về đọc thấy cũng lạ lạ, chẳng nhận ra đoạn nào mình dịch nữa.
Cơ bản em không mấy khi dịch mấy phim hot, bom tấn nên thấy bất ngờ. Đợt đó chắc anh em rủ dịch cùng nên cũng dịch.

Ôi topic này mình lập à, mà phim này là mình có tham gia dịch sao :O

Con Ma Đ!t ấy chưa chắc đã chết mà. Kết thúc phim tùy mỗi người mỗi cảm nhận thôi.
Bạn để ý cảnh cuối cùng phim lúc con nv chính và thằng bồ cầm tay nhau đi bộ, có 1 bóng người ở phía xa lại đi bộ...

Giờ mới xong.

http://phudeviet.org/subtitle/It-Follows/5189.html

Anh em xem rồi bàn luận nhé.

It trong phim này mình cảm giác như kiểu HIV, lây truyền qua QHTD, đã dính là chết.

Mình dịch về cơ bản là xong rồi nhưng còn mấy đoạn trích tiểu thuyết thì đang chau chuốt lại cho chuẩn.

Trong tuần này kiểu gì cũng có hàng lên.

Bác Wizard ơi, trong SubPro 3.5 em thấy tổ hợp phím Ctrl + Z có tác dụng Undo như kiểu trong MsWord, tuy nhiên tổ hợp phím Ctrl + Y thì không có tác dụng ngược lại.

Bác cho em hỏi có tổ hợp phím...

Có bản YIFY rồi.
Bắt đầu chiến phim này thôi. Lâu lắm mới dịch dọt lại.

Thanh Longclaw của Jon Snow làm từ Valyrian steel mà, chém được bọn White Walker thì cũng không phải khó hiểu. Valyrian steel có khi còn khủng hơn Dragon glass

Hiện tại em vẫn đang dùng Subpro bản 3.2. Bác Wizard cho em hỏi bản này chức năng translate có hỗ trợ file video đuôi .mp4 không vậy?

Vẫn còn sống nhé bạn.

Biết là người máy mà nhìn mặt với boob vẫn thấy thích thế :v

Đang kéo tập 1, chiến nốt cái phim Việt Nam rồi chiến phim này nào.
Thấy phản hồi tích cực quá.

It Follows


http://cdn.bloody-disgusting.com/wp-content/uploads/2014/12/It-Follows-poster.jpg



tt3235888

Khả năng cao là nhà sản xuất của show lập ra, tương tự như website của Walt, junior lập để kêu gọi hảo tâm góp tiền cho Walt trị ung thư trong BB.
Giờ website đó vẫn còn:...

Xem cảnh cuối tập vừa rồi đúng là xót xa cả cõi lòng cho Jimmy.
Tay Hamlin nếu không phải vì Chuck có thể cũng đã nhận Jimmy rồi. Em Kim lúc biết sự thực xong không dám nói với Jimmy vì quá sốc, mà...

Gần 10h tối rồi mà addicted vẫn chưa có sub Eng. Bên trên có bác gì đã xem xong ep 9 rồi, trình nghe khủng thế.

Edit: Post xong vào subscene thấy đầy rẫy rồi. Mình cứ quen vào addicted down, cứ...

Tập này toàn thuật ngữ luật thì đúng là các bác dịch hơi bị mệt rồi.
Khả năng cũng vì nhiều thuật ngữ vậy mà tuần này sub Eng có muộn.