Search:

cho hỏi nhóm [J] Linh 9 có edit lại tập 1-7 của WWS02 lần nữa không để mình-em sync theo sub retail bluray?

Nhờ sync để bạn đi upload cho đủ bản bên subscene thì bạn hãy tự sync rồi chia sẻ tùy ý thích.

867

https://www.dropbox.com/s/ptx2r6504pi03io/SH%20-%20S02%20%28Synced%29.rar?dl=0

Rất tiếc bộ này không sync được cho bạn.

https://www.dropbox.com/s/2c7hijniu1wbxfx/A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264.Ganool.Vie_synced.srt?dl=0

https://www.dropbox.com/s/qd3d92biio2v53x/King.Kong.2005.Extended.720p.BluRay.x264.Vie_Synced.srt?dl=0

Rất tiếc nhưng mình không sync theo file phim, bạn thử link này xem, hi vọng giúp được bạn xD
https://thepiratebay.la/torrent/8282635/The_Crow_1994.1080p.BluRay.x264_._NVEE

Của bạn đây xD: https://www.dropbox.com/s/u4b3sdetxdufacy/Burn.After.Reading.2008.720p.BrRip.x264.YIFY.srt?dl=0

Của bạn đây xD :https://www.dropbox.com/s/vsadc0tjbpvg2jm/Once.Upon.a.Time.S04E22E23.HDTV.x264-LOL.Vie.srt?dl=0

Đã có sub chuẩn rồi bạn hiền xD : http://phudeviet.org/subtitle/--Long-Chi-Coc-Pha-Hieu-Ky-Binh/5341.html

Của bạn đây, lines engsub bluray vốn đã dài, mấy bác trên ss dịch còn dài hơn nữa, chịu khó xem sub choán màn hình vậy :3...

Mình vẫn đang sync, được 1 nữa rồi nhé, phân line lại khá là lâu xD

Của ban đây xD: https://www.dropbox.com/s/gcchv58mb0sksk6/Walk%20In%20The%20Clouds%2C%20A%20%5B1995%5D%5B23.976fps%5D%5Bretail%20DVD%5DVie_Syned.srt?dl=0

Sub Việt bản thường, sync theo ext nên còn thiếu kha khá dòng.
https://www.dropbox.com/s/qkosfm0yw0urmha/Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE.Vie.srt?dl=0

Của bạn đây xD: https://www.dropbox.com/s/z4wd7jz0ix3mh45/Clerks.THEATRICAL.1994.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.Synced.srt?dl=0

Của bạn đây: https://www.dropbox.com/s/2mqxx86lmkm43td/Species%20II%201998%20720p%20WEB-DL%20DD5.1%20H.264-alfaHD.synced.srt?dl=0

Có cảm giác như bám vào video dịch hơn là sub :)) Nhiều khi có những chỗ mà 2 sub eng & vie em tưởng của 2 phim khác nhau =))

Bộ này sub cũng dịch sai nhiều, không thể sync.

Engsub lỗi font.

Sub việt này như dịch theo linh cảm :)), không theo engsub. Bác đợi sub chuẩn của Thánh pikeman2 đi.

Quả này thì nhờ bác cdx2000 sync rồi update index thôi :3

Của bạn đây: https://www.dropbox.com/s/drcy82qcvakyeif/Firestarter.1984.720p.BluRay.X264-AMIABLE.Vie.Synced.srt?dl=0

Đối chiếu một hồi thì em chịu với đôi này :D

Của anh đây: https://www.dropbox.com/s/0gokh02fynsoe7t/Game.of.Thrones.S05E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt?dl=0

Của bạn đây: https://www.dropbox.com/s/h3dq9bvqzctafbs/The.Transporter.2002.m720p.BluRay.x264-BiRD.Vie_Synced.srt?dl=0

Của bạn đây: https://www.dropbox.com/s/mypz4mgyqoykvca/Commando.1985.Directors.Cut.BluRay.x264.Vie.Synced.srt?dl=0