mọi người ơi, mấy tháng trước đang làm dở matrix reloaded, giờ tiếp tục phim này hay làm phim khác đây ạ ?
Type: Posts; User: David_Jame_Archuleta
mọi người ơi, mấy tháng trước đang làm dở matrix reloaded, giờ tiếp tục phim này hay làm phim khác đây ạ ?
vâng down = idm
đây là tên phim Ma Trận 2_ Tái Lập - Tập Full _ Phim The Matrix Reloaded Vietsub - Tập Full _ The Matrix Reloaded Vietsub __ Xem Phim HD Online.FLV
nhìn vào bít nó dạng nào...
cái phim matrix re này mình down trên filmno1 ấy
có bít down từ web nào đâu lên gg kiếm đại có link full là mình down
mình down phim ở trang web rồi vào subsen kiếm sub eng nhưng đa phần là lệch tiếng phải sync lại mệt ghê
giờ mới bít nỗi khó khăn của các traslator : dịch từng câu, từng chữ, canh time cho khớp, down sub trùng với phim, ...
phim đầu tay sẽ là matrix reloaded nha các bác
chết rồi ko có tk vip thì làm sao up phim đc đây
mình có cái này cần hỏi ạ : mình bít đc đoạn đó có hội thoại và những đoạn khác thì có cách nào start và end những đoạn đó trước rồi add text vào sau đc ko ạ ? mình đang xài Aegisub, sub ra .ass phải...
ơ nhưng mà nãy giờ quên hỏi là down phim gốc ở đâu về ạ ? sub thì lên ss đc rồi còn phim gốc thì ko bit
vậy để mình thử sức xem thế nào ạ nếu lên đc baby hay translator thì có đc hỗ trợ tk vip để download ko ạ ?
cho mình hỏi là làm giống #1 là phải kiếm phim nào đó down về máy trước, rồi down sub eng gốc, sau đó dịch, rồi up lên subsence rồi post bài trog này, phim thì kiếm bất kỳ hay là sao ạ ?