Search:

Ah mình mem mới, sợ chưa đủ trình độ :D Mình dịch vì là fan ruột thôi

Đã xong sub ep3, mời các bác xơi cơm kẻo nguội, tập này đỉnh quá, tập sau còn khủng hơn ;______________;

http://subscene.com/subtitles/dexter-eighth-season/vietnamese/757402

Ơ có gì đâu :)) Mình chai lắm rồi, mình nghiền kinh dị mà, sống ko thiếu đc
Đoạn phim Mia nhổm lên hát thì chỉ có xuất hiện trong Behind the scenes kèm Blu-ray, các bác down trên Torrent có đấy.
...

Sub tập 2 :"p
Sorry hôm nay mưa to gió bão nên nhà mất điện đến tối mới có nên dịch sub hơi vội cho anh em, nếu có lỗi gì thì đừng ném đá nhé :p
...

Đoạn nhổm lên hát hò này đúng không có, mình xem đi xem lại để tìm mà chả thấy :(

Mình vừa dịch xong lúc chiều, các bác check thử trong lúc đợi nếu thích :D

http://subscene.com/subtitles/dexter-eighth-season/vietnamese/751266

Về mảng đạo diễn và xử lý phim thì thật tình cũng không thể trách Snyder được bác House ạ, bản thân em cũng là fan ruột của ảnh, nhưng từ khi biết producer của phim là Nolan thì em đã không mong...