Search:

Tại vì đơn giản cái Sub eng nó lấy từ đấy ra chứ đâu =)).
Còn phần mềm em dùng Google2SRT. Paste link Youtube vào ấn Read xong Go là xong.

Cái hard-sub thì không nói làm gì nhé, nhưng cái sub CC của nó up vào thì chỉ đến phút thứ 12 gì đấy là hết chứ chưa hoàn thiện.
Chắc chỉ còn nước dùng OCR.