giống truyện ghê :3
...
giống truyện ghê :3
...
à có ǵ đâu, họ chỉ đơn giản "mượn" sub của ḿnh rồi cắt credit trong sub, đồng thời "giản dị" thêm một ḍng credit của họ vào rồi ghép vô phim lậu phát thu phí của người xem thôi ấy mà, bọn ḿnh ko...
suits được làm tiếp phần 6 rồi, quá khủng, mà tập 10 này quá là xoắn quẩy luôn, đúng olimpus fallen luôn, mọi thứ đều sụp đổ và tan ră... 9.9/10 rating imdb...
em xem phim rồi nhá :v chả lẽ phim vui tươi lại không được khen nó vui tươi ư :v
hí hí, phim vui tươi kinh :th_92:
phim này chả có một từ nào gọi là bậy bạ cả, xem rất hay, và cái này h́nh như là phim lấy đề tài môi trường th́ phải, thế giới năm 2222 chăng :th_84:
hiện chưa có tập 2 nên chắc là dành cho tập 1 bạn ạ :th_16:
khổ thế chứ :v chắc là lên được thôi, mọi người cứ yên tâm, ít khi làm seri th́ ending nó phải tốt đẹp chút chứ :v
chấp hết các thể loại trên ss luôn :v
LUCIFER
https://pmctvline2.files.wordpress.com/2015/11/lucifer-poster-fox.jpg?w=620&h=874
http://www.imdb.com/title/tt4052886/
https://www.youtube.com/watch?v=X4bF_quwNtw
Một ngày kia,...
dịch từ sub eng đc ko bạn?
ḿnh góp ư thế này, tên riêng được nêu trong các đoạn hội thoại không đổi chác hay làm bất ḱ cái ǵ thay thế bằng tên một ai đó ở việt nam đâu. đây không phải là việc văn phong mà là trên tinh thần...
có tin mới là ko biết nên vui hay nên buồn, sắp tới đạo diễn Arrow định cho anh Cons vào đóng crossover trong một tập của Arrow, chả biết thế nào v́ cái này cũng không chắc được 100%. :v...
nói chung là cứ yên tâm phần tiếp theo ḿnh cũng sẽ dịch :3
HITMAN
http://www.impawards.com/2007/posters/hitman_ver4_xlg.jpg
http://www.imdb.com/title/tt0465494/
https://www.youtube.com/watch?v=Uh2fYGssoFI
Sát thủ đầu trọc t́m lại công lư cho...
phim là một trời lừa dối :v chỉ được cái làm kịch tính hóa sự việc tầm thường lên :v
gơ dịch phim th́ ko nhanh đâu :v
phim chính thức bị chấm dứt v́ không nhà đài nào muốn mua lại, it's over... for sure.
:ll_64::ll_64::ll_64::ll_64::ll_64::ll_64::ll_64:
đă bao giờ nghe câu thơ : "sắc bất ba đào dị nịch nhân" chưa :v "sắc đẹp chẳng phải sóng gió mà vẫn làm chết ch́m người ta" đấy :v
Cái đấy người ta gọi là văn thơ đấy :v sắc đẹp có ngửi thấy hay...
có đấy thi bạn :v phần 2 là chơi nhau ở trường đua ngựa, nhộn hơn một tí :v
chắc là đóng thế rồi, làm ǵ có chuyện tṛn thế được :v
ít line nhưng không hẳn là dễ dịch, v́ phải lồng câu chửi vào cho khéo và hài hước, không phải cứ chửi như hát hay là được, không cẩn thận là sub sẽ thành mớ rác khiến người xem sub ức chế như ăn cơm...
à cái đấy th́ thôi vậy :v dịch bản đại trà cho nó lành, có mấy ai xem đâu :v
ḿnh là cáo trẻ nhá, cáo già là người khác :v
DC ǵ hả bạn? Comic á
yay :3