Coi chừng nhầm sang @Nomad là bỏ mịa. =))
Printable View
Coi chừng nhầm sang @Nomad là bỏ mịa. =))
Kiếp nô lệ. :3
Kiếp hắc nô
12 Years a Slave chỉ cần là 12 Năm Nô Dịch (12 Năm Nô Lệ cũng dc)
12 Năm Nô Lệ, thế thôi, cứ phải nghĩ cho phức tạp. Muốn phức tạp th́ dịch tựa phim này nè:
http://th01.deviantart.net/fs70/PRE/...ko-d6yjjrj.jpg
Pacific Rim nhớ ko nhầm Mega dịch là Siêu Đại Chiến chấm hết 8-}
The Spectacular Now th́ dịch là ǵ ạ?
12 Years a Slave: 4382 ngày nô lệ.