:v đuơng nhiên là được, không th́ cái mục Video trên menu bar của nó để làm ǵ :v
Printable View
Bản 3.4 có tiếng việt nè. tập tạch dịch cái
phụ đề của em cứ bị hiện trước khi nói 2s từ đầu đến cuối phim bị như vậy. có cách nào edit lại toàn bộ để nó delay thêm 2s không các huynh ?
delay time lại 2 giây, dùng Subtitle Edit mà làm
Rất rơ ràng , cảm ơn nhiều về hướng dẩn nầy...
Không hiểu sao em dùng subtitle edit này thỉnh thoảng phần encoding nó lại tự động chuyển sang western làm mấy lần sai hết cả chữ phải làm lại từ đầu. :(( Tức quá
Mà bị sai như vậy, khi em lưu sang định dạng unicode th́ nó vẫn vậy, chẳng suy chuyển ǵ là sao ạ. :((
cái đó lâu lâu mới bị, chứ không phải bị hoài. Chắc ăn th́ vào chỉnh default encoding trong setting