Mấy bác cho ḿnh hỏi làm sao để file sub dạng srt của ḿnh mấy line credit có màu đẹp quá vậy, xem ở phần mềm media nào cũng thấy dc luôn, ḿnh hơi gà mong mọi người chỉ giúp :th_9:
Printable View
Mấy bác cho ḿnh hỏi làm sao để file sub dạng srt của ḿnh mấy line credit có màu đẹp quá vậy, xem ở phần mềm media nào cũng thấy dc luôn, ḿnh hơi gà mong mọi người chỉ giúp :th_9:
Cho ḿnh hỏi từ cardiac orifice nghĩa là ǵ vậy:th_43:
Đoạn nối giữa thực quản và dạ dày :|
Mọi người cho hỏi câu này nghĩa là ǵ vậy, đang nói việc sinh đẻ, nói về sinh đứa con trên 4 kg ...:th_23:
You push one out, it'll tear you in two!
Ư là thai to như thế th́ rặn từ từ thôi, rặn mạnh 1 phát th́ có mà...
Untraceable (2008)
cái film này sao lại dịch tựa đề là "web tử thần" nhỉ :th_119: