Originally Posted by
Disaster
Làm SS8 th́ được thôi, nhưng h́nh như mới chỉ có đến tập 13 & 14, dịch giả đâu bắt tay vào dịch tiếp nào :))
@mọi người: mục đích chính hiện giờ là xem phim, cái đó các bạn qua bên kia xem online cũng được. Ḿnh đă xem 2 tập ở đó và có thể xác nhận là về mặt truyền đạt nghĩa, sub có chất lượng tương đương PDV. Khác biệt chỉ ở phong cách diễn đạt, mà cái này th́ bản thân việc chuyển editor từ House sang Disaster cũng có khác biệt rồi, huống ǵ người dịch bên kia vốn cũng là fan của bộ này. Vấn đề như muốn có sub rời để sưu tập hoặc xem riêng với HD th́ đành phải chờ thôi, sub đó sẽ có ngày có nhưng ko phải ưu tiên bây giờ.
Có chuyện này nữa:
@bồ nào nhận 2 tập đầu của SS6 nhỉ, nhượng lại cho ḿnh được ko :D