Thêm Điều 5: Quy định này không có hiệu lực hồi tố.
Printable View
Thêm Điều 5: Quy định này không có hiệu lực hồi tố.
thôi ai đă đặt từ trước khi ban hành luật rồi th́ cứ để thế thôi :))
Ý kiến của e thì thấy cũng k nên để người cầm gạch đầu tiên đc toàn quyền quyết định, vì thực ra phim k thuộc sở hữu của người đó. Nếu sau khi thương lượng vẫn k ăn thua thì 2 người vẫn có thể làm song song :D
Nếu thế th́ mục tiêu ban đầu của việc thành lập ra PDV không đạt rồi. Điều ḿnh thấy cần thiết bây giờ là các subber nên cố gắng hợp tác với nhau, nhất là những phim bom tấn, được nhiều người xem. Thứ nhất là tiến độ dịch sẽ nhanh hơn, thứ 2 là sẽ đảm bảo sai sót ít hơn.
Vâng, thực ra e thấy các quan điểm đều đan xen và khá mâu thuẫn, đảm bảo lợi ích chung thì lại ảnh hưởng tới tự do cá nhân. Thôi thì cố gắng dung hòa chứ cũng k hoàn toàn đc ah :D
chú @OmegaQ lôi anh vào chịu tội chung với chú à :))
Để đảm bảo công bằng, ra luật hủy gạch những phim hot là ko đc đặt gạch mới trong 1 khoảng tg nào đó, v́ như TH phim grey vừa rồi cũng khá tiếc, v́ đó là phim hot, c̣n những phim bt ít người dịch có hủy gạch chắc cũng ko sao :th_125:
Ái chà, coi bộ vụ The Grey vừa rồi tai tiếng quá. Nhóm 3some xin không được nhận gạch từ nay cho tới hết tuần này.
Vụ The Grey vừa rồi chủ yếu tại Có 1 bản dịch khá chuẩn được lên hàng từ bản BRip hay RC ǵ đó. Đă kiểm tra sub đó thấy họ dịch khá ổn rồi nên thiết nghĩ ko nên dịch nữa, v́ như thế là thừa. Thường th́ PDV có mấy khi lên hàng từ bản DVDRip hay RC đâu nhỉ, ngay cả quy định mới này cũng ra deadline là 2 tuần kể từ khi có bản Bluray xịn.
Tất nhiên Cũng nên phạt trường hợp bỏ gạch, v́ bất kỳ lư do nào.
Tuy nhiên có khi phải áp dụng cho toàn bộ gạch, bất kể film nào. Chứ không lẽ giờ lại thêm 1 điều luật Phân loại phim Hot, dựa vào IMDB >7, >8 à? Thực ra cái này không phải là dễ, có nhiều film tưởng cùi cùi, ít ai quan tâm có thể có điểm khá cao. Ngược lại, nhiều film đ́nh đám nhưng IMDB th́ lại thê thảm. Yo