Cái nhi đồng sở chỉ chuyên về trẻ em thôi bác ơi, chứ cục bảo trợ xh thì không liên quan cho lắm
Cái nhi đồng sở chỉ chuyên về trẻ em thôi bác ơi, chứ cục bảo trợ xh thì không liên quan cho lắm
vậy thì cơ sở bảo trợ trẻ em hoặc trung tâm bảo trợ trẻ em =)) tên mấy cơ quan đoàn thể này VN có hết mà
http://www.tambinh.org/p/gioithieu.html
Cái gì Việt hóa được thì phải Việt hóa chứ, Sở hội đàm trẻ em nghe kỳ lắm :v
Hội bảo trợ trẻ em nhé?
dịch đc thì dịch, tốt mà, chủ yếu là người xem hiểu
có mấy cái ếu biết dịch sao mới là vui nè =))
評定所
Tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/Boku-D...achi/5570.html
https://45.media.tumblr.com/ecfa0db9...vo2go5_400.gif
Bạn dịch tốc độ nhanh mà tốt đấy, ep này mình cũng vẫn chỉ xuống dòng với rút gọn một số câu cho dễ đọc hơn thôi
à, có chỗ "ghét những loại người như mày" -> nên là "ghét loại người như mày" hoặc "ghét những kẻ như mày" thì hơn
Btw, rõ ràng lão thầy giáo là thủ phạm, chưa đọc manga nhưng đoán thế :))