Không đọc kỹ hay sao mà phi vào topic sync để xin sub nhỉ? Nếu trên index mà t́m không thấy th́ có nghĩa là chưa có, bay sang topic nhờ dịch để nhờ.
Printable View
Nhờ AD sync giúp ḿnh.
Pina (2011)
Link SubVie: http://phudeviet.org/subtitle/Pina/4684.html
Link SubEng: http://subscene.com/subtitles/pina/english/525461
Có vài đoạn sub Anh ko có Ad có thể chịu khó giúp ḿnh với. Sub rất ngắn mong bạn cố gắng.
Thank nhiều.
Đă cập nhật: http://phudeviet.org/subtitle/Pina/4684.html
Phiền bác @cdx2000 chỉnh toàn bộ sub này nhanh hơn 3s (-3s) so với timing hiện tại hộ ḿnh với. :th_125:
Code:http://phudeviet.org/subtitle/Remember-Me-2010-BDRip-Xvid-1337x-Noir/453.html
Tại cái mô tả không rơ ràng lắm nên làm bừa 1 phát :v
Giờ th́ chắc là được rồi.
Attachment 831
Dạo này lười quá, nhờ bác @cdx2000 ra tay nghĩa hiệp ;))
Subeng: http://subscene.com/subtitles/the-ba...nglish/1041326
Subviet: http://phudeviet.org/subtitle/The-Babadook/4639.html
Em đang tập sync, bác DoA ngó qua thử xem hộ em với.