CLB những người yêu thích phim cổ/phim cũ/phim nghệ thuật

Mục đích của hội:

- Quy định: Chỉ tính những phim từ năm 1999 trở về trước, có ngoại lệ cho những phim làm từ năm 2000 trở về sau mà thực sự chất lựong.
- Nơi trao đổi, thảo luận, chém gió cho những anh em yêu thích phim cũ phim cổ phim nghệ thuật, đam mê tìm hiểu kĩ thuật điện ảnh.
- Tổng hợp các phim cũ/phim cổ đã có phụ đề trên Phụ Đề Việt.
- Lập danh sách những phim hay chưa có phụ đề để lên kế hoạch dịch/hợp tác. Ai định dịch phim gì thì vào hú một tiếng để không dẫm chân nhau hoặc tìm người hợp tác/biên tập khi cần.

Khuyến khích mọi thành viên cùng tham gia :D


List những phim đã có trên Phụ Đề Việt:

1. Aladdin (1992) - Nomad
2. American History X (1998) - Pacific
3. An American Werewolf in London (1981) - AkiraTetsuoKaneda
   
   
4. Bad Lieutenant (1992) - AkiraTetsuoKaneda
5. Being John Malkovich (1999) - Sangeras
6. Belle de Jour (1967) - AkiraTetsuoKaneda
7. Ben-Hur (1959) - altamodano
8. Black Christmas (1974) - AkiraTetsuoKaneda
9. Blade Runner (1982) - AkiraTetsuoKaneda
10. Bound (1996) - NQK
11. Brazil (1985) - Dr. House
12. Braveheart (1995)
    
    
13. Casablanca (1942) - mp3sony
14. Chinatown (1974) - ivy68/vinhcmb
15. Christine (1983) - altamodano
16. Creepshow (1982) - AkiraTetsuoKaneda
    
    
17. Das Boot (1981) - Altair/Dr. House
18. Days of Heaven (1978) - Altair
19. Deep Red (1975) - AkiraTetsuoKaneda
20. Dial M For Murder (1954) - Mido_Ban
21. Donnie Brasco (1997) - Sangeras
22. Dr. No (1962) - HPhG/gnol009/nomad
    
    
23. Edward Scissorhands (1990) - Sangeras/Altair
24. Eraserhead (1977) - dinhtantrong/Dr. House
    
    
25. Forrest Gump (1994) - mp3sony
26. Frenzy (1972) - Casablanca
27. From Russia with Love (1963) - altamodano
    
    
28. Glory (1989) - mp3sony/HLR23710
29. Goodfellas (1990)
    
    
30. Hana-Bi (1997) - AkiraTetsuoKaneda
    
    
31. Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark (1981) - mp3sony
32. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) - mp3sony
33. Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) - mp3sony
    
    
34. Kagemusha (1980) - AkiraTetsuoKaneda
35. King Kong (1933) - Sangeras
36. Kramer vs. Kramer (1979)
    
    
37. Lady Snowblood (1973) - AkiraTetsuoKaneda/Dr. House
38. Le Magnifique (1973) - AkiraTetsuoKaneda
39. Life Is Beautiful (1997) - mp3sony
40. Léon: The Professional (1994) - NQK
    
    
41. Mad Max 2: The Road Warrior (1981) - Casablanca
42. Magnolia (1999) - altamodano
43. Metropolis (1927) - Sangeras
44. My Name Is Nobody (1973) - sobisvn
    
    
45. Nineteen Eighty Four (1984) - Dr. House
    
    
46. Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
47. Saving Private Ryan (1998) - mp3sony
48. Scent of a Woman (1992) - Casablanca
49. Se7en (1995) - Sangeras/annguyen1988
50. Sherlock Jr. (1924) - AkiraTetsuoKaneda
    
    
51. Terminator 2: Judgment Day (1991) - mp3sony
52. The Adventures of Baron Munchausen (1988) - altamodano
53. The French Connection (1971) - Sangeras
54. The Godfather (1972) - Altair
55. The Goonies (1985) - altamodano
56. The Insider (1999) - NQK
57. The Jungle Book (1967) - Altair/kendy
58. The Last of the Mohicans (1992) - altamodano
59. The Lion King (1994) - Nomad
60. The Little Mermaid (1989) - Nomad
61. The Matrix (1999) - mp3sony/Dr. House
62. The Night of the Hunter (1955) - altamodano
63. The Red Violin (1998)
64. The Sixth Sense (1999) - gnol
65. The Terminator (1984) - mp3sony
66. The Third Man (1949) - altamodano
67. The Usual Suspects (1995) - NQK
68. The Warriors (1979) - Casablanca
69. Three Days of the Condor (1975) - davidseanghia
70. Toy Story (1995) - Nomad
71. Toy Story 2 (1999) - Nomad
72. Tristana (1970) - altamodano
73. True Grit (1969) - altamodano
    
    
74. Unforgiven (1992) - Pacific
    
    
75. You've Got Mail (1998) - pikeman2
76. You Only Live Twice (1967) - altamodano
    
    
77. War and Peace (1967) - bachyen0904
78. Westworld (1973) - Casablanca
79. When a Stranger Calls (1979) - AkiraTetsuoKaneda
80. Who Framed Roger Rabbit (1988) - sirius360
81. Wild at Heart (1990) - AkiraTetsuoKaneda/Dr. House

List những phim hay cần dịch/có ý định dịch:

1. Amadeus (1984)
2. Charade (1963)
3. Delicatessen (1991)
4. Fanny and Alexander (1982)
5. Jacob's Ladder (1990)
6. The City of Lost Children (1995)
7. The Elephant Man (1980)
8. The Hidden Fortress (1958)
9. The Trial (1962)

@dinhtantrong @altamodano @Clutcher @AkiraTetsuoKaneda @Mido_Ban @Altair @pikeman2 @HorusTr4n @Sangeras @mp3sony

Lâu lâu xem lại Action trước 2001.. Cũng đầy phim hay....
Như Rambo....

hình như mình có 3 tác phẩm là Days of Heaven, Das Boot và The Godfather

nếu cũ thì có thể tính cả Superman (1978) với Batman (1989), Batman: Mask of the Phantasm (1993) mà mình đã dịch :-?
3-Iron (2004) của Kim Ki-duk với Punch-drunk love (2002) của Paul Thomas Anderson xem có cho được vào không :))

http://phudeviet.org/film/Cinderella/927.html

có phim cách đây 63 năm thì ko cho vào list -_-

đây nữa

http://phudeviet.org/film/American-Psycho/299.html

Phim trước 1999 mới được :v

Quote:

---

Originally Posted by Dr. House

Phim trước 1999 mới được :v

---

Quote:

---

Originally Posted by Dr. House

ngoại lệ cho những phim làm từ năm 2000 trở về sau mà thực sự chất lựong.

---

Đùa thôi, list những phim trước 1999 còn chưa xong, những phim từ 2000 trở đi tính sau :v

Mình được một phim. :3

mình cũng kha khá nhỉ, cũng tính vào hàng bô lão dc rồi :))