ghép cứng phụ đề ass,srt vào phim mkv???khẩn cấp giúp e với???

Quote:

---

Originally Posted by ma_lanh333

đối với file mkv xem ra không có phần mềm nào ghép hardsub hiệu quả rồi

---

Mình vẫn ghép hardsub mkv bằng MeGUI tằng tằng 24 tập/season :)

Thật ra thì MKV là một chuẩn chứa đa phương tiện. Hiểu đơn giản mkv là tên của thùng hàng chứa âm thanh, video, và phụ đề vào một tập tin duy nhất ngay cả khi chúng sử dụng mã hóa khác nhau. Vậy nên mkv chẳng liên quan gì đến hardsub hay là ko cả. :v

mkv hay mp4 giờ đều có thể add soft sub hoặc hard sub vào được hết mà, tùy ý thích thôi

File mkv bên kites vẫn hardsub bt mà

Kỹ thuật khá khó nhỉ. đọc không hiểu lắm. chắc phải tìm hiểu thêm rồi/.