nhờ bác sync hộ mình với
tên phim: http://www.imdb.com/title/tt0370986/
sub eng: http://subscene.com/subtitles/myster...english/881297
sub việt: http://subscene.com/subtitles/myster...tnamese/667773
thanks
Printable View
nhờ bác sync hộ mình với
tên phim: http://www.imdb.com/title/tt0370986/
sub eng: http://subscene.com/subtitles/myster...english/881297
sub việt: http://subscene.com/subtitles/myster...tnamese/667773
thanks
Bên PDV có 4 phần sau ko có phần đầu phải nhọ.
Lên subsenc thì lệch rùi :((
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0057846/
Engsub khớp: Subscene - Angelique (Ang
Vietsub lệch: Subscene - Angelique (Ang
Cám ơn mấy bác trước nha!
Nhờ các bạn sync dùm:
Banshee - S02E10.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Link Sub : http://www.fshare.vn/folder/T388FJMAJT
Cám ơn!!!
Các bác sync giúp em cái sub việt khớp time với cái sub eng với, thanks.
http://subscene.com/subtitles/the-10...english/885962
http://subscene.com/subtitles/the-10...tnamese/886239
Nhờ các bạn sync dùm:
Game Of Thrones - S04E01.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Link Sub : http://www.fshare.vn/folder/T388FJMAJT
Cám ơn!!!