Bộ ba bố già hay hơn :v
Ờ xem ngay đê :v
3 phần đầu bám sát truyện hơn nhưng dài lê thê, mấy phần sau chế nhiều nhưng rút ngắn coi đỡ mệt
Printable View
Bộ ba bố già hay hơn :v
Ờ xem ngay đê :v
3 phần đầu bám sát truyện hơn nhưng dài lê thê, mấy phần sau chế nhiều nhưng rút ngắn coi đỡ mệt
Bộ LOTR hoành tráng nhưng mà dài lê tha lê thê. Mới xem 2 lần. Giờ ai mà rủ xem lại lần 3 chắc chịu thua luôn.
Làm nguyên danh sách recs cho ổng cuối cùng ổng đi làm nguyên bộ HP. :v
Nhiệt liệt ủng hộ việc làm sub sát sách v́ mấy loài động vật, thuốc, thực vật, ... (trừ mấy câu thần chú nghe tiếng Anh hay hơn) cô Lí Lan dịch quá mượt nên khi nghe tiếng Anh chẳng biết nó là cái chi chi.
Bộ này ḿnh xem cũng khá nhiều lần, 4 tập đầu xem nhiều nhất (chắc cũng 7, 8 lần rồi). Chờ khi nào anh Horus dịch xong coi lại lần nữa :)).
nếu được HorusTr4n dịch lại th́ tuyệt quá, sub trên mạng đa phần là sai, thiếu (ví dụ "Muggle" th́ họ dịch là "công chức" ??!). Phần 7.2 th́ được bên HPVN dịch rồi nên chắc là khỏi cần dịch lại đâu ạ :D
Nếu anh HorusTr4n cần thêm thông tin ǵ, th́ có thể qua Pottermore lấy thêm (web do cô JK lập đấy ạ :) )
Chờ có sub đủ bộ sẽ luyện lại sơ ri này ^3^
Đây là facebook của ḿnh: HORUSTR4N
Từ giờ các sub, poster việt hoá, h́nh chế việt hoá.... sẽ cập nhật đầu tiên trên này. Mọi người ủng hộ nhé!
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.n...07312298_o.jpg