ư nghĩa của whip th́ e đọc r, dưng mà chưa t́m đc từ nào hợp, chắc do VN ḿnh 1 đảng nên k có cái chức ấy :3
mà sao bác biết e xem House of Cards hay vậy? =))
ư nghĩa của whip th́ e đọc r, dưng mà chưa t́m đc từ nào hợp, chắc do VN ḿnh 1 đảng nên k có cái chức ấy :3
mà sao bác biết e xem House of Cards hay vậy? =))
V́ H.O.C có những từ này, quá dễ đoán. Mềnh cũng xem rùi. =))
congressional district dịch như nào cho thoát nghĩa được hả các bác?
Google có sẵn luôn đây :th_34:
Khu vực quốc hội (tiếng Anh: congressional district) là một khu vực bầu cử của quốc hội, được ấn định để bầu lên một thành viên quốc hội duy nhất đại diện cho khu vực đó trong quốc hội. Các quốc gia có các khu vực quốc hội là Hoa Kỳ, Philippines và Nhật Bản.
http://vi.wikipedia.org/wiki/Khu_v%E...1c_h%E1%BB%99i
cảm ơn bác, năy em search măi k ra, giờ lại t́m đc 1 đoạn khác, post luôn lên đâu cho bạn nào cần :D
http://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%B...Hoa_K%E1%BB%B3Quote:
Các dân biểu được bầu từ một khu vực cử tri riêng lẻ gọi là hạt bầu cử (congressional district). Mỗi tiểu bang có thể sắp xếp các hạt bầu cử để đáp ứng những đ̣i hỏi của pháp luật như mỗi hạt bầu cử phải có số dân xấp xỉ ngang nhau. Nhiệm kỳ cho các dân biểu là hai năm.
Các bác cho ḿnh biết cái chức "Major Crime Investigation" là chức ǵ của FBI đc ko :-?
Phải chăng là đội trọng án như HK :3.