-
John Wick: Chapter 2 (2017)
Đạo diễn: Chad Stahelski
Diễn viên: Keanu Reeves, Ruby Rose, Riccardo Scamarcio,...
Nội dung: bắn nhau bùm chéo
-
Ôm cho lắm coi chừng ốm. =))
-
-
Chim Ị yolo luôn :))
định gạ ca Get Out mà thế này hơi khó :(
-
Quote:
Originally Posted by
davidseanghia
Ôm cho lắm coi chừng ốm. =))
Em k nghĩ nó lại ra cùng lúc như này :(
Quote:
Originally Posted by
thekop182
Chim Ị yolo luôn :))
định gạ ca Get Out mà thế này hơi khó :(
Chò nó ra bluray rồi em xem phim đấy nh nào đã ợ :p
-
Quote:
Originally Posted by
xInfnty
Em k nghĩ nó lại ra cùng lúc như này :(
Chò nó ra bluray rồi em xem phim đấy nh nào đã ợ :p
làm ngay từ web-dl cho nhanh, 9/5 là có, logan thì 16 còn jw là 23, mỗi tuần 1 phim :))
-
Ko sao, ko kham nổi thì ngâm thôi. :v
-
Quote:
Originally Posted by
vanhoa91
làm ngay từ web-dl cho nhanh, 9/5 là có, logan thì 16 còn jw là 23, mỗi tuần 1 phim :))
9/5 là có web-dl của JW ạ?
-
không, 9/5 là web-dl của Get Out
-
Ồ, thế chờ nó ra em xem thử thế nào rồi tính ;))
-
-
-
-
Gánh hàng giúp chim I cái nhỉ. :3
-
Đã down xong phim.
Anh sẽ để đó và đợi sub của chú.
-
-
-
Quote:
Originally Posted by
xInfnty
cảm ơn Chim Ị dù phải thi lại/học lại vẫn cày sub :x
-
Có khi em phải gây quỹ quyên góp tiền học lại cho Chim :meme_3:
-
RIP anh Wick, nếu có phần ba thì coi bộ hơi chua :))
-
-
Quote:
Originally Posted by
chanhtruc123
RIP anh Wick, nếu có phần ba thì coi bộ hơi chua :))
You tell them: "Whoever comes, I'll kill them. I'll kill them all!". Đừng có đùa. :sure:
-
Chim ị ơi, line 311 bị thiếu rồi, fix lại giúp e nhé
-
Quote:
Originally Posted by
m4rk.51jh
Chim ị ơi, line 311 bị thiếu rồi, fix lại giúp e nhé
Em thêm rồi ợ, cảm ơn anh nhé
-
Đám sát thủ ăn hôi nên đoạn cuối thấy đông thôi. Chứ phần 3 anh JW cân cả thế giới vẫn đc. :v
-
Móa, có 1 con chó mà đã thế. Nếu ở VN thì chắc bọn trộm chó đéo còn thằng nào luôn. :))
-
Quote:
Originally Posted by
davidseanghia
Móa, có 1 con chó mà đã thế. Nếu ở VN thì chắc bọn trộm chó đéo còn thằng nào luôn. :))
Anh Wick về VN chắc các quán thịt chó phá sản
P/S: Lần này anh đã cẩn thận hơn, thuê hẳn vệ sĩ riêng cho pet :th_121:
-
Bác nào sync giúp bản web với, mình làm cứ bị lệch không hiểu tại sao
-
Quote:
Originally Posted by
skyhp
Bác nào sync giúp bản web với, mình làm cứ bị lệch không hiểu tại sao
Down bản bluray đi bạn ơi. Chứ web-dl có đến 3 phiên bản cơ, ngại sync lắm. :))
-
Đã xem, góp ý với dịch giả chút chỗ đi shopping. Chắc do lỗi từ sub anh, lúc giới thiệu 2 khẩu glock đó nó là tên loại súng, glock 26 và glock 34, thảo nào mấy bản dịch trên subscene dịch thành glock cỡ 34 vỡi cỡ 26. Thứ 2 là cái magwell nó là cái adapter gắn vào chỗ lắp băng đạn, mình nghĩ cứ dịch là báng loe dễ thay băng đạn. Cái custom porting có thể dịch là lỗ thoát khí tùy chỉnh, cái này để bù giật ấy mà.
-
Quote:
Originally Posted by
skyhp
Đã xem, góp ý với dịch giả chút chỗ đi shopping. Chắc do lỗi từ sub anh, lúc giới thiệu 2 khẩu glock đó nó là tên loại súng, glock 26 và glock 34, thảo nào mấy bản dịch trên subscene dịch thành glock cỡ 34 vỡi cỡ 26. Thứ 2 là cái magwell nó là cái adapter gắn vào chỗ lắp băng đạn, mình nghĩ cứ dịch là báng loe dễ thay băng đạn. Cái custom porting có thể dịch là lỗ thoát khí tùy chỉnh, cái này để bù giật ấy mà.
Em cảm ơn ợ, chỗ Glock em cũng đinh ninh nó là cỡ nên không tra :(. Còn cái "custom porting" em dịch là "lỗ xả hơi tùy biến" cũng đúng mà nhỉ, khác gì nhau đâu ợ.
-
-
Quote:
Originally Posted by
xInfnty
Em cảm ơn ợ, chỗ Glock em cũng đinh ninh nó là cỡ nên không tra :(. Còn cái "custom porting" em dịch là "lỗ xả hơi tùy biến" cũng đúng mà nhỉ, khác gì nhau đâu ợ.
Súng đạn thì chẳng ai gọi là xả hơi cả. :v
Mình thấy để là "trích khí tùy biến" cũng đc.
-
Anh hùng giết bọn trộm chó đã tái xuất và còn lợi hại, ảo diệu hơn xưa.
Và rồi anh ta giết hết tất cả bọn chúng.
-
Quote:
Originally Posted by
xInfnty
Em cảm ơn ợ, chỗ Glock em cũng đinh ninh nó là cỡ nên không tra :(. Còn cái "custom porting" em dịch là "lỗ xả hơi tùy biến" cũng đúng mà nhỉ, khác gì nhau đâu ợ.
:shit:
ghê thế. có cả bác am hiểu về súng ống nữa à
-
Móa, chim ị rành súng vãi. Chắc rành nhất là súng nước. =))
-
-
Vậy phần 4 sẽ bắt đầu bằng cảnh JW già khú, ngồi ôm chai đế, trong một buổi xế, hồi tưởng lại đéo biết sao mình còn sống đến giờ này. Nhất là sau khi bị cả đám sát thủ của thế giới ngầm truy đuổi. =))
-
Và phần 5 sẽ tiếp tục vs những chuỗi ngày dài dằng dặc của anh chống chọi vs cơn bạo bệnh lúc tuổi xế chiều, cùng đứa con gái và ông già vừa tìm lại được sau nhiều năm thất lạc. Kết thúc bằng 1 cái chết thanh thản trong vòng tay con gái...
-
Quote:
Originally Posted by
m4rk.51jh
Và phần 5 sẽ tiếp tục vs những chuỗi ngày dài dằng dặc của anh chống chọi vs cơn bạo bệnh lúc tuổi xế chiều, cùng đứa con gái và ông già vừa tìm lại được sau nhiều năm thất lạc. Kết thúc bằng 1 cái chết thanh thản trong vòng tay con gái...
fusion với kịch bản Logan à =)))