Batman vs. Robin 2015

Batman vs. Robin 2015

http://img.hayhaytv.com/film/0604201...1428288825.jpg

Quên mất cái pass skype nên mạn phép lập thớt trước rồi nhờ bác @danny1603 QC hộ e cái này nhé, hoặc có thời gian gì mời bác vào làm chung cho vui :D

http://phudeviet.org/subtitle/Batman-vs-Robin/5042.html

tưởng phim này danny nhận rồi mà ta :3

Quote:

---

Originally Posted by vanhoa91

tưởng phim này danny nhận rồi mà ta :3

---

tại ko thấy thớt :v
nếu rồi thì close thôi :3

Quote:

---

Originally Posted by Lawliet

tại ko thấy thớt :v
nếu rồi thì close thôi :3

---

trước thấy nhận ở sb :))

Quote:

---

Originally Posted by vanhoa91

trước thấy nhận ở sb :))

---

Thế thì chịu :v
Bác này dịch tàu bay lắm, chắc giờ này xong r :))

Thanks thớt nhé!
Đang kéo torrent về, chuẩn bị hốt sub của thớt nữa thôi.

@danny1603 :))

http://i.imgur.com/OqJUCMO.jpg

bác dịch tới đâu rồi :)))) bác dịch tới khúc nào chán ko dịch nữa thì quăng e :)))))
Nói chứ cũng để cho em tầm 100 line nha =))

Quote:

---

Originally Posted by danny1603

bác dịch tới đâu rồi :)))) bác dịch tới khúc nào chán ko dịch nữa thì quăng e :)))))
Nói chứ cũng để cho em tầm 100 line nha =))

---

Chưa cả kéo phim bác ơi. Ko vào skype hỏi bác đc nên đành lập thớt chờ bác vào trả lời cho chắc. Nhỡ bác dịch gần xong rồi thì bỏ má :))

giống chuyện 2 đứa yêu nhau mà ko đứa nào dám tỏ tình trước thành ra ế tới già :ll_35:

Chán không có gì xem thẩm English luôn, nói chung ko quá khó hiểu.

Lượn IMDB xem thì người chê cực tệ người khen cực hay. Mình xem thì thấy hay nhất kể từ Flashpoint. Không đọc truyện nên không rõ Court of Owls trong truyện thế nào nhưng ở trong này cũng bá (bá kiểu giầu có) nghiên cứu toàn thứ kinh hồn.

Cũng hiểu phần nào tại sao ng ta không thích, Damian bá đạo hơn cả trong Son of Batman, thái độ với ăn nói cũng kiểu không coi ai ra gì, đập nhau với Nightwing mà ngang cơ, Batman cũng thế có thể là ông bố nhường.

Phần đánh đấm thì quá hay cháy nổ máu me ầm ầm rất đậm chất người lớn, khúc cuối Bat đập nhau với Talon là đẹp mắt nhất có điều kết thúc hơi sớm vì chú Talon cũng có ngón vũ khí y như Zod đâm Jor-el trong MoS. Mong sao Live action mà bat đánh nhau đẹp mắt được nửa thế này là quá tốt rồi.

công nhận là sau Flashpoint thì 2 movie JL với cái SoB đều chán, phim này khá nhất bọn rồi :)) action cũng ngon nữa

Quote:

---

Originally Posted by Lawliet

Chưa cả kéo phim bác ơi. Ko vào skype hỏi bác đc nên đành lập thớt chờ bác vào trả lời cho chắc. Nhỡ bác dịch gần xong rồi thì bỏ má :))

---

Kéo đi bác. tối nay e thẩm đây. khi nào kéo xong r ae mình chia.

2 người dịch phim thì chưa down phim, còn 2 người không dịch thì lại xem xong rồi =))

E xí 400 line đầu nhé bác. E chả bh thích dịch đoạn cuối đâu :))

Quote:

---

Originally Posted by MisterT.91

Chán không có gì xem thẩm English luôn, nói chung ko quá khó hiểu.

Lượn IMDB xem thì người chê cực tệ người khen cực hay. Mình xem thì thấy hay nhất kể từ Flashpoint. Không đọc truyện nên không rõ Court of Owls trong truyện thế nào nhưng ở trong này cũng bá (bá kiểu giầu có) nghiên cứu toàn thứ kinh hồn.

Cũng hiểu phần nào tại sao ng ta không thích, Damian bá đạo hơn cả trong Son of Batman, thái độ với ăn nói cũng kiểu không coi ai ra gì, đập nhau với Nightwing mà ngang cơ, Batman cũng thế có thể là ông bố nhường.

Phần đánh đấm thì quá hay cháy nổ máu me ầm ầm rất đậm chất người lớn, khúc cuối Bat đập nhau với Talon là đẹp mắt nhất có điều kết thúc hơi sớm vì chú Talon cũng có ngón vũ khí y như Zod đâm Jor-el trong MoS. Mong sao Live action mà bat đánh nhau đẹp mắt được nửa thế này là quá tốt rồi.

---

Đánh nhau phê từ đầu phim cơ mà màn finist batman hơi phế nhỉ. khúc đánh robin batman nhường thật mà. Còn đánh Nightwing chẳng qua nó nói đụng chạm quá nên Dick bị chựng lại.

Quote:

---

Originally Posted by pikeman2

công nhận là sau Flashpoint thì 2 movie JL với cái SoB đều chán, phim này khá nhất bọn rồi :)) action cũng ngon nữa

---

Phần The Court of Owl này không hay bằng trong truyện. Nghe Batman nó dẫn truyện có mấy line epic vãi ra. Batman từ hồi new 52 tới h arc này đỉnh nhất. ( cũng là arc đầu tiên của New 52 batman)

Trong truyện bị lạc mê cung cả mấy tuần mà vô đây có 7 tiếng, với cả khúc Alfred gọi nguyên Bat Familly tới bụp nhau ko được chuyển thể. Bỏ luôn vụ Bruce Wayne có thằng anh chính là Talon.

http://static.comicvine.com/uploads/..._23-2_4628.jpg

tình hình là vẫn chưa dịch. mai mới bắt đầu dịch nhé các bác. ráng chờ.

Quote:

---

Originally Posted by danny1603

tình hình là vẫn chưa dịch. mai mới bắt đầu dịch nhé các bác. ráng chờ.

---

E cũng thế mà bác, nay bận cả ngày :v

Quote:

---

Originally Posted by Lawliet

E cũng thế mà bác, nay bận cả ngày :v

---

Skype chả biết sao signin kondc. Add fb e nha bác la liệt. Duy Thanh Phạm

phim này nội dung cũng đc, đánh nhau rất chất lượng, đoạn cuối vô lý, biết là vì sao nó lại thế nhưng vẫn vô lý quá, lẽ thường ko kẻ nào làm thế, sau này làm phim người đóng đánh nhau kiểu này là hơn đứt cap Mỹ rồi :v

R đó :v

Dick và Bruce xưng hô với nhau thế nào hả mọi người :v
e để là a với e :))

các bác làm đến đâu rồi nhỉ, nếu cần có khó khăn gì thì em có thể phụ vài trăm line.

Chú mà mó tay vào không khéo lên thêm mùi dấm. :))

Đã xong phần của mình :3
Đi chép triết thôi :shit:

hóng -ing ^3^

http://phudeviet.org/subtitle/Batman-vs-Robin/5042.html sr bà con cô bác vì 1 tuần bận rộn T_T

Đã lên vô tuyến rồi nhoa! Chụt choẹt các bác thắm thiết <3

Xem thôi để còn xóa phim dọn ổ =))

Sao không thấy Sub thế bác ơi ?

Quote:

---

Originally Posted by sang ngo

Sao không thấy Sub thế bác ơi ?

---

Ukm lạ nhỉ mất sub hay bác chủ xóa rồi ko biết. Đợi gọi các tay to lên xem sao. @cdx2000, @mp3sony, @Altair, @NgBThang

Quote:

---

Originally Posted by angel_of_dead

Ukm lạ nhỉ mất sub hay bác chủ xóa rồi ko biết. Đợi gọi các tay to lên xem sao. @cdx2000, @mp3sony, @Altair, @NgBThang

---

Trả lại tên cho em rồi nhé
http://phudeviet.org/subtitle/Batman-vs-Robin/5042.html

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Trả lại tên cho em rồi nhé
http://phudeviet.org/subtitle/Batman-vs-Robin/5042.html

---

Trả cả sub này lại nữa anh ơi. :((
http://phudeviet.org/subtitle/The-Tr...eled/5519.html

vì sao bị mất nhỉ?

Quote:

---

Originally Posted by angel_of_dead

Trả cả sub này lại nữa anh ơi. :((
http://phudeviet.org/subtitle/The-Tr...eled/5519.html

---

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

vì sao bị mất nhỉ?

---

Đã giải quyết xong rồi nhé.