22 JUMP STREET
Biên dịch: @ngquangt, @danny1603, @angel_of_dead, @machiendl
Printable View
22 JUMP STREET
Biên dịch: @ngquangt, @danny1603, @angel_of_dead, @machiendl
cho nó ôm show đê bà con ơi :))
đang định lên vlance nhờ anh QC đây nè =))Quote:
Originally Posted by mp3sony
miễn, không nhận nhé
Hóng :3
Dự em nó cũng sẽ nằm trên kệ tầm cỡ em Neighbor, sub cũng hơn 2k không tính HI. Bà con cứ chờ dấm khi nào loét chắc là được thưởng thức.
^
Cái Neighbor là đang dịch chung th́ thấy film chán quá nên quyết định ngâm chứ với film này th́ ngâm ǵ ;))
^ phim này đang dịch th́ thấy phim gay quá nên ngâm :-"
Gay th́ đúng tủ cu sam rồi :)) Có khi hứng nên lại có sớm lại thường ấy chứ =))Quote:
Originally Posted by pikeman2
hóng hàng
ơ thế 2 thằng nó gay thật hay sao nhỉ. đi coi rạp nhức năo văi.
@danny1603
Tóm lại là các bạn cứ mong em ngâm dấm quài thôi à nha =))
Bác nào tham gia xem đến mai tóm gọn đi nha :))
Em sắp xong con hàng Neighbor rồi đấy!
kiêm nhiều mem chút e dạo này bận quá sợ ko làm nh́u dc.Quote:
Originally Posted by machiendl
Cu sam chốt danh sách nhân lực cái. Thiếu th́ anh xin phần :D
Tiện thể sửa lại trailer đi nhé. Hàng nhà có hay sao mà :)
Nhân lực á hả: Mới có em + Anh Danny. Giờ thêm anh nữa là 3 :))Quote:
Originally Posted by angel_of_dead
Thế anh nghía đi vào lại đi ra à. Hay anh ấy chận quay :-??Quote:
Originally Posted by machiendl
Xong chốt và chia line luôn. Nhanh ko a mà bận là nghỉ đấy :v
Phim hài văi =))
- Why don't you put your guns down and fight like men?
- Because we have guns =))
Anh trai dính máu phát luôn đi :3Quote:
Originally Posted by pikeman2
không đâu
3 người là được rồi c̣n ǵ :3
nhiều line quá. dạo này bận đột xuất chết mọe. mốt đi giầu dây, ko biết có mạng mà dịch ko đây.Quote:
Originally Posted by pikeman2
Film 2k4 line cơ. Kiếm tí đi bác :DQuote:
Originally Posted by pikeman2
Chủ thớt còn cần người không?
Xem phần 1 thấy hay wa nên cũng muốn nhúng chàm tí phần 2
nghe cứ như phim rush hour :D , foursome cũng được mà =))Quote:
Originally Posted by pikeman2
Đang down phim về xem. Các đồng chí vào điểm danh phát cuối nào :3
Đội h́nh dự kiến: @angel_of_dead @machiendl @danny1603
@ngquangt Bạn muốn tham gia add skype của ḿnh nhé :) sam_skull
Nếu 4 người th́ dự mỗi người sẽ 500 - 600 Lines :3
Đây anh đây. Thế chú em định cho anh ăn chỗ nào đây :-?
đang down bản web dl của rarbg. bác Angel of dead nhận chân qc chính nhé, ngày mốt bận mất r. mà con lap lại màn h́nh xanh lè. ko mang đi công tác dc.
Hóng mấy ngày rồi đây. Phim bựa sub có bựa không nhỉ :th_65:
600 đầu được ko anh :)Quote:
Originally Posted by angel_of_dead
Anh cứ từ từ.. Ko việc ǵ phải hối.Quote:
Originally Posted by danny1603
Em chắc phải thứ 5 mới dịch được :) Tuần này kiểm tra lận 2 môn chính..
T́nh hinh là hôm qua nổi hứng lên làm dc tầm 1000 line đầu rồi nhé. Báo sớm để đỡ bị chồng chéo với mọi người
10 post mới đc xem hic. hóng các cao thủ
Ơ ngon. Mà bác làm đc từ đầu đến 1000 à. Đỡ quá :DQuote:
Originally Posted by ngquangt
Ném qua ḿnh QC luôn. :)
Được gần 1200 rồi. Đang rỗi với lại dịch đổi gió. Thei cái suits đau đầu quá nên dịch thằng này chém cho sướng. Gửi cho bác qua đâu đây
"I'm late." Bựa vkl =)) =))
Quote:
Originally Posted by ngquangt
chia lại đi nè Sam ơi/ quăng a cái sub luôn.Quote:
Originally Posted by ngquangt
Bạn up lên bất kỳ đâu có thể. Như mega, fs, drive... Bác dịch 1200 thế là bằng 2 người dịch rồi :))Quote:
Originally Posted by ngquangt
Quote:
Originally Posted by danny1603
Anh thảy sub eng anh đang QC cho a Danny nhe anh.Quote:
Originally Posted by angel_of_dead
Phướng án 1: Anh Danny chiến 600 lines tiếp theo nha anh. (1200 - 1800). C̣n lại em chiến + Anh Angel QC đợt 1.
Phương án 2: Anh Danny (1200 - 1600). Anh Angel (1601 - 2000). C̣n lại em xử. Sau đó chúng em + Danny + ngquangt QC chéo cho nhau. Anh QC đợt 1. Rồi cuối cùng em check lại là xong.
C̣n ǵ khác các anh vào Skype ta bàn nhé :)
Anh Angle chọn 2 phương án trên rồi gởi sub eng cho anh Danny rồi nói ảnh + lên Skype thảy link sub cho em luôn nhé :)
Đă tải xong bản 22 Jump Street WEB-DL, hóng sub các thánh từng ngày. Phần 1 xem cười đau ruột, hi vọng phần 2 cũng hay không kém
Tối gửi nhé. Các mod xem mà được ḿnh thầu luôn thằng này cũng được. Xem đến đâu dịch đến đấy luôn.
@machiendl Phương án 2 nghe bùi tai đấy :D
À bạn @ngquangt đang dịch từ sub eng nào đấy :-?
Ḿnh th́ dùng sub này: http://subscene.com/subtitles/22-jum...english/984944
hdviet tung bản đẹp + subviet rồi. Sao 2 bên không hỗ trợ nhau 1 tí nhỉ. Cùng 1 sub mà 2 bên dịch độc lập ḿnh thấy mất công quá. Ḿnh tham gia hdvnbits nhưng ít sinh hoạt cùng mọi người mà chỉ seed với leech, nhưng cũng biết là cả PĐV và hdviet cũng đều có chút liên quan đến tracker đấy mà @@