Phim kể về cuộc đời của Jirō Horikoshi, người kỹ sư nổi tiếng đă chế tạo ra chiếc máy bay ném bom Mitsubishi A6M zero được dùng trong trận Trân Châu Cảng.
Đang dịch nhé (japanese to vietnamese)
Printable View
Phim kể về cuộc đời của Jirō Horikoshi, người kỹ sư nổi tiếng đă chế tạo ra chiếc máy bay ném bom Mitsubishi A6M zero được dùng trong trận Trân Châu Cảng.
Đang dịch nhé (japanese to vietnamese)
dịch từ Jap th́ ngon rồi
đợi sub của bạn :3
Đă tahnk cộng tín dụng :th_125::th_125:
:meme_159: Chờ bác chủ lên hàng vậy :meme_65:Quote:
Originally Posted by Kil'jaeden God
oạch japanese subber @@
Ngon quá. Hóng hóng http://all.hdvnbits.org/pic/smilies/406.gif
Dịch được 1/10 rồi, cơ bản là dịch bằng nghe chứ không có BD để trích sub Japanese ra nên sẽ mất nhiều thời gian hơn. Có lẽ lần sau nếu dịch Jap th́ ḿnh nên nhờ các tay to kéo BD được trích cho cái Sub PGS (như các bộ Doraemon đều có) th́ chắc công việc nhanh gấp 3 gấp 4. Các bạn chịu khó chờ nhé.
hóng TayTO. vào support sub janpan. cho bác ấy mau hoàn thành :D
sao không nói sớm :)) sub Jap nàyQuote:
Originally Posted by Pinokio
https://mega.co.nz/#!hgICSD5I!h6kB4z...hGPc5J7BKX60uY
Nhà toàn tay to mà bác pi chẳng nói ngay từ đâu :))
Cám ơn ông bạn Pike, tôi là vietduynt cũng hay lê la box phim ảnh GameVN đây. Có cái này rồi th́ sẽ nhanh xong việc thôi, đỡ phải tua đi tua lại phim để nghe :)).
Cố nhân th́ mấy ae phải set kèo nhậu đê :))
Không biết chủ thớt c̣n nhớ thủa hàn vi Fast 5 và Xmen First Class :shit:
Hồi đó em c̣n đi học, bây giờ đủ tuổi nhậu rồi :D.
Sắp tới X-Men DOFP th́ anh em lại tiếp chiêu thôi chứ anh Federale :D.
Dịch từ Jap th́ tốt quá rồi, hóng sub của bạn :D
phim này hay lắm :D
Phim này dịch đến đâu rồi bạn ơi :D
Lâu quá bác ạ, e hóng măi :D
Em cũng đang hóng từng ngày đây, kéo phim về sẵn rồi chỉ chờ có Phụ Đề =))Quote:
Originally Posted by Bỏng Ngô
Tiếp tục đá lên :))
Mai sẽ có cho anh em cuối tuần vi vu nhé :).
http://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gif Mọi người vào hóng gấp nào
Mai ko có đâu. V́ Sub đang dịch c̣n chia lởm cởm lắm..Quote:
Originally Posted by Pinokio
Giờ dịch trước ra Sub xịn sync theo là có hàng ngay :)
Phát biểu của bác này không hiểu luôn :vQuote:
Originally Posted by machiendl
Quote:
Originally Posted by machiendl
Trả lời trong lúc đang phê, hiểu được chết liền =))Quote:
Originally Posted by Pinokio
ôi! Cái đệch ǵ thế...
Quá bựa... Giờ đọc xong đếch hiểu sao ḿnh lại comment ở cái thread này luôn =))
Đă thế c̣n comment cứ như đang dịch..
Chịu bác luôn :))Quote:
Originally Posted by machiendl
Chủ nhật rồi mà vẫn chưa có. Hóng...Quote:
Originally Posted by Pinokio
Ngóng quá :o
Đúng ngáo đá =))Quote:
Originally Posted by machiendl
Giữa tuần rồi mà vẫn chưa có sub à bác :(
mai của ngày tháng năm nào :PQuote:
Originally Posted by Pinokio
ôi ḿnh chờ sub của phim này măi :)
Ai cũng ngóng Marvel nhưng ḿnh c̣n ngóng cái này hơn mà lâu quá :(
quẩy lên nào:th_86:
Đợi mai có mà nghe vẻ lâu quá bác :(
Em ko chờ sub của PDV dc nữa nên đă xem rồi các bác ạ. Phim hay lắm :(
th́ đă đến mai đâu :-"Quote:
Originally Posted by boyp
Đá lên, đá lên!