We're The Millers - Gia đình nhà Millers (2013) - Jennifer Aniston, Emma Roberts,..

We're The Millers (2013)

http://uphinh.ssc.vn/images/42895664...36373f331_.jpg

http://www.imdb.com/title/tt1723121/?ref_=sr_1

http://www.youtube.com/watch?v=0Vsy5KzsieQ

[B]

[FONT=Verdana][COLOR="#800080"]Tên phim: We're the Millers.

Diễn Viên: Jennifer Aniston, Emma Roberts, Will Poulter, Jason Sudeikis

Thể loại: Tội phạm hài.

Nội dung: Một tên buôn thuốc phiện kì cựu "thành lập" một gia đình giả nhằm mục đích chuyển một mẻ hàng lớn thuốc lá từ Mỹ sang Mexico.

Imdb ratings: 7.3/10 (Không hề tệ đối với những phim thể loại này)[/COLOR][/FONT] [/B]

We're.the.Millers.2013.EXTENDED.All.Bluray

Motion Picture Rating: Rated R for crude sexual content, pervasive language, drug material and brief graphic nudity. Hơi bị ngon =))

P/s: Ai vào dịch chung với em không :3

Phim này có Emma Roberts nên nếu không dài lắm sẽ xin một chân.
Tuy nhiên không hứa trước :D

http://farm4.staticflickr.com/3752/8...6373f331_b.jpg

Phim này cũng phải 2k line :))

Hơn 2K lines, lóng lánh các kiểu, hardsub tiếng Mễ nhiều nhiều vào nữa là đẹp =))

Cái tội ham vui, nghe quay xổ số nên làm phát :v

Quote:

---

Originally Posted by NetWalk3r

Phim này có Emma Roberts nên nếu không dài lắm sẽ xin một chân.
Tuy nhiên không hứa trước :D

http://farm4.staticflickr.com/3752/8...6373f331_b.jpg

---

A đỡ được cho em bao nhiêu e nhận bấy nhiêu a ới :(

"Rated R for crude sexual content, pervasive language, drug material and brief graphic
nudity."

Các bác cứu em với, em mới 16 thôi sao mà đỡ nổi =))

Quote:

---

Originally Posted by Jen_legendary

"Rated R for crude sexual content, pervasive language, drug material and brief graphic
nudity."

Các bác cứu em với, em mới 16 thôi sao mà đỡ nổi =))

---

mi là con nít quỷ

Subber 16 tuổi mà đặt gạch dịch phim 18+ rồi nha....=))

thích Emma Roberts trong Scream 4 nhất, IMO thì đẹp hơn bà cô Julia Roberts nhiều :th_89:

dịch tới đâu rồi các bác ơi? Phim này hài lắm đây @@ hóng sub từng ngày :D

Quote:

---

Originally Posted by s4o0nlin2

dịch tới đâu rồi các bác ơi? Phim này hài lắm đây @@ hóng sub từng ngày :D

---

phim này có blu-ray r hả bác?

Phim này xem ở rạp hài vãi. Ngôn từ dịch cũng bựa nữa xem cười đau cả bụng

Quote:

---

Originally Posted by hungr1977

Phim này xem ở rạp hài vãi. Ngôn từ dịch cũng bựa nữa xem cười đau cả bụng

---

ngôn ngữ ở rạp là văn minh chán :th_95: hãy để mấy thánh chuyên phim bựa ở PDV ra tay thì bá đạo ngay :th_95:

Quote:

---

Originally Posted by ReedTitterton

ngôn ngữ ở rạp là văn minh chán :th_95: hãy để mấy thánh chuyên phim bựa ở PDV ra tay thì bá đạo ngay :th_95:

---

chưua kể bản unrated :X

riêng cái đoạn đoán hình vẽ là rạp đã dịch lịch sự chán r :v

có hàng Bluray Extended rồi kìa :th_93:

Quote:

---

Originally Posted by pikeman2

có hàng Bluray Extended rồi kìa :th_93:

---

Thanks bác :D

Quote:

---

Originally Posted by Jen_legendary

Thanks bác :D

---

Chờ phim này từ hồi bác "gach vỡ" :3

Kéo bản Unrated Bluray rùi but hóng quá không biết khi nào mới có sub đây :th_4::th_89::meme_52::fa:

anh @LinhGay k dịch phim này ạ

Sớm nhất là ngày mai muộn nhất là thứ hai tuần sau sẽ có hàng :3

Quote:

---

Originally Posted by ReedTitterton

anh @LinhGay k dịch phim này ạ

---

Ôm cơ số gạch nên giờ đi xây cho hết đã em à :3

Hy vọng mai có hàng...để chiến cuối tuần! ;)

gạch vỡ rồi :(

vỡ thì sao nào :-??

Quote:

---

Originally Posted by Jen_legendary

Sớm nhất là ngày mai muộn nhất là thứ hai tuần sau sẽ có hàng :3

---

Lừa tình }_{

Film này có nguy cơ ngâm dấm khá cao. :v

Quote:

---

Originally Posted by trunganhit

Lừa tình }_{

---

Có sự cố ngoài dự kiến nên tiến độ không được như đã dư kiến :D Chắc mai là sẽ có hàng thôi ;)

Làm gì lẹ vậy bé? Anh còn chưa dịch chữ nào. Anh dịch xong, còn phải khớp hai phần của em và cu Sàm. QC một lần. Sau đó chuyển cho Mề Gà QC đúp lần nữa mới xong. Có nhanh thì cũng phải thứ bảy. :))

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Làm gì lẹ vậy bé? Anh còn chưa dịch chữ nào. Anh dịch xong, còn phải khớp hai phần của em và cu Sàm. QC một lần. Sau đó chuyển cho Mề Gà QC đúp lần nữa mới xong. Có nhanh thì cũng phải thứ bảy. :))

---

Cứ tà tà.. Ko gì phải vội cả anh ơi...^^

Phim này xem hay quá. Nhiều cảnh cười lộn cả ruột.

Mình thích đoạn dạy kiss nhất ;))

Quote:

---

Originally Posted by Mido_Ban

Phim này xem hay quá. Nhiều cảnh cười lộn cả ruột.

Mình thích đoạn dạy kiss nhất ;))

---

Y chang mình =))

Phim này giải trí được phết :))

Đã QC xong và trả về cho chủ thớt double check lần nữa. Hi vọng tối nay lên hàng.
Không dám giao cho thằng Gà QC, sợ em nhỏ khóc thét khi thấy tác phẩm của mình bị thay đổi gần hết. :))
Black cock down! Yeah! =)) =)) =))

ĐÃ CÓ HÀNG
http://phudeviet.org/subtitle/Were-t...lers/2972.html

Cảm ơn anh @machiendl và anh @davidseanghia đã dịch cùng và QC cho sub movie đầu tay của em ạ :D

Hàng về rồi.. Dọn dẹp chiến tiếp thôi nào =))

Film bựa quá! nhất là cảnh con nhện cắn bi =))

mai học bù rồi không luyện được phim này :shit:

Cảm ơn nhóm dịch rất nhiều. Vừa kéo xong, mai sẽ thẩm và cho ý kiến sau.