Phụ đề của Hanoi

Chào các bạn,

Nhóm làm Bluray Remux Hanoi (giờ là HDVNbits) ngoài việc dựa chủ yếu vào những sản phẩm phụ đề hoàn hảo của các bạn trên PhuDeViet.org, cũng cố gắng dành thời gian làm riêng cho mình một số sản phẩm nhất định. Trong thời gian vừa qua, do một số vấn đề tế nhị, Hanoi đã giữ phụ đề này trong các bản Bluray Remux.

Hôm nay, nhân trời mưa ở thủ đô, Hanoi xin gửi PhuDeViet.org một số sản phẩm đó. Dù chất lượng cũng chẳng phải đặc biệt gì, nhưng hy vọng giúp được các bạn có được một khoảng thời gian xem phim thú vị.

Danh sách đợt này gồm (phim dịch và hiệu đính)

Code:

---

Before the Devil Knows You're Dead 2007 720p BluRay DTS x264-DNL.vie.ass
Chaos.2005.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-DON.srt
Constantine.2005.mHD.BluRay.x264-EPiK.vie.ass
Derailed_2005_Bluray.Vi.srt
Die Another Day (2002).VN2.ass
Flying.Monsters.with.David.Attenborough (2011).Vietnamese.srt
For Your Eyes Only (1981).ass
From.Russia.With.Love.1963.Viet.ass
Goldfinger.vie.ass
Memento (2000)_vn.ass
Never.Say.Never.Again (1983)-vn.ass
Quantum of Solace_vn.ass
Switch.2011.ass
Swordfish.ass
the man with the golden gun.vie.ass
The Silence of.the Lambs (1991).ass
The.13th.Warrior.1999.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.viet.srt
Underworld.Awakening.20121(K).viet.ass

---

https://dl.dropbox.com/u/19135597/subtitles/PDV/PDV.rar

Cám ơn một số bạn như Thắng Alta, Hiển, Nomad, QKK, Con chim hư hư, Truong Tam Phong, HolyNight, Netwalker, Omega, Alpha và nhiều bạn khác (mình không nhớ hết tên) đã hỗ trợ cho cộng đồng mạng, và nhóm Hanoi, trong thời gian qua. Chúc các bạn khỏe.

Em không biết phải nói gì hơn ngoài 2 từ Cảm ơn!
Nhiều lần từ trước em không nghĩ anh sẽ release những phụ đề do chính anh dịch.
Dù biết là Hanoi chỉ tập trung làm phim BluRay Remux nhưng anh là một dịch giả, lại là người khởi xướng The X-files, một series rất hay mà em nghĩ nó sẽ là những tập phim cuối cùng em sẽ dịch. Rất mong anh lại quan tâm đến đứa con đó nhé!
Em dạo này bận lắm, (the mighty have fallen rồi) nên sẽ túc tắc dịch.
Cảm ơn anh lần nữa!

Up lên Index cả đi a Khánh :D

Ai không nhận up thì mình xin thầu quả này để tăng PDV.

Quote:

---

Originally Posted by HDVNBITS.Max

Up lên Index cả đi a Khánh :D

---

anh chưa set ảnh lên trans thì ảnh làm sao up được chứ

Thanks bạn qknet nha. Nhưng sao mình down ko đc nhỉ? :(

Rồi thêm 1 tay to xuất hiện :D. Phụ đề của bác Khánh nhà mình thì không gì để bàn nữa rồi. Admin vô set cho bác Khánh lên Translator để up lên index đê.

Mình đã nhận được sub anh qknet gửi. Xin cảm ơn anh và team Hanoi một lần nữa.
Mình sẽ up lên index sớm. Rất mong được nhiều bạn quan tâm vào đánh giá, góp ý và ủng hộ.
@Federale: Bữa nào có phi vụ PĐV khác em nhường anh ;))

Bạn ơi cho mình xin phụ đề phim Quantum of Solace_vn.ass nhé !

Quote:

---

Originally Posted by thinhglam

Bạn ơi cho mình xin phụ đề phim Quantum of Solace_vn.ass nhé !

---

co link dropbox để down ở trên mà @@. bạn click vào rồi down thoai :)

Cảm ơn bạn nhiều. Đã dow được rồi !