THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2015 - HIỆN TẠI)

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com...ad3132ef28.jpg

Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Philip Kindred Dick, bối cảnh phim đặt trong một thế giới giả tưởng. Trong đó, nước Mỹ thua trận và chịu số phận chia cắt. Từ bờ Tây nước Mỹ đến dãy Rocky thuộc quyền quản lý của Đệ tam Đế chế, còn bờ Đông thuộc quyền cai trị của ngụy quyền do Nhật Bản lập ra. The Man in the High Castle là một trong những thành công của Amazon trong tư cách là nhà sản xuất và phát hành phim.

http://www.imdb.com/title/tt1740299/?ref_=nv_sr_1

https://www.youtube.com/watch?v=zzayf9GpXCI

Tập 1: http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5429.html
Tập 2: http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5449.html
Tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5478.html
tập 4: http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5483.html
tập 5: http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5498.html
tập 6: còn lâu

Lên sóng tập đầu tiên :">

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5429.html

http://i.imgur.com/FmaXpAa.jpg

http://i.imgur.com/3aRxZes.png

http://i.imgur.com/CJOuMND.jpg

định làm cái trailer Việt mà quên mất :))

Ủa sao phim Mỹ mà dịch NY thành TP Nữu Ước nghe kì kì vậy...:p

Quote:

---

Originally Posted by winpro123hk

Ủa sao phim Mỹ mà dịch NY thành TP Nữu Ước nghe kì kì vậy...:p

---

À thì bị đổi tên sau khi bị chiếm đóng mà :))

Có tập 2 rồi kìa :))

dự là mai hoặc mốt sẽ có

tập 2 lên sóng

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5449.html

http://i.imgur.com/3HivQMA.jpg

http://i.imgur.com/KNw4uEe.jpg

http://i.imgur.com/7EfPehn.jpg

Dịch "HỢP CHÚNG QUỐC..." là cố tình thay cho "HỢP CHỦNG QUỐC..." phải không hả bạn @Altair?

Quote:

---

Originally Posted by hbot

Dịch "HỢP CHÚNG QUỐC..." là cố tình thay cho "HỢP CHỦNG QUỐC..." phải không hả bạn @Altair?

---

合衆国 dịch hợp chúng quốc là đúng đó bác :D "chủng" là do lâu nay mình viết sai thành thói quen

http://i.imgur.com/nUl3DsD.jpg

Hợp chúng quốc mới là từ đúng, Hợp chủng quốc là do đọc thuận miệng nên thành quen thôi

Đã có full season :3

đợi mấy ngày nữa xong cái kumonosu-jou thì lại quay trở lại cái phim này

tèn ten, hàng về
http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5478.html

sub tập 4 :">

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5483.html

http://i.imgur.com/StyW9md.jpg

http://i.imgur.com/keKe75Q.jpg

http://i.imgur.com/LH1w16d.jpg

Quote:

---

Originally Posted by Altair

sub tập 4 :">

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5483.html

http://i.imgur.com/StyW9md.jpg

http://i.imgur.com/keKe75Q.jpg

http://i.imgur.com/LH1w16d.jpg

---

đã tải cả bộ về và đang ngóng sub của bác, phim quá hay luôn [3 nhất là nhạc đầu phim nghe phê đừng hỏi

Quote:

---

Originally Posted by zero512

đã tải cả bộ về và đang ngóng sub của bác, phim quá hay luôn [3 nhất là nhạc đầu phim nghe phê đừng hỏi

---

bài nhạc này là do hai tác giả Richard Rodgers và Oscar Hammerstein II viết lấy từ vở nhạc kịch tên là The Sound of Music có đề tài chống Phát xít :))

https://www.youtube.com/watch?v=G9u6NDCT3co

tập 5 lên :">

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5498.html

http://i.imgur.com/xHlVM5a.jpg

http://i.imgur.com/DX0RVE5.jpg

http://i.imgur.com/z4AgUct.jpg

http://i.imgur.com/kK4IEbo.jpg

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5523.html

http://i.imgur.com/32hxDRb.jpg

Có season 2 cái là hăng hái ngay =))

dịch tập này từ trước khi biết tin có ss2 mà ba :))

Ngày 18/12 vừa qua, Amazon đã ra quyết định renew series The Man in the High Castle. Song song với đó, mới đây, Amazon cũng đã thông báo rằng series viễn tưởng này đã đạt kỷ lục người xem chỉ trong tháng đầu ra mắt. Dù không nói rõ con số cụ thể, nhưng thông báo trên cũng là lần đầu tiên Amazon đề cập đến chỉ số người xem. Hai trang chiếu phim online hàng đầu là Amazon và Netflix vốn rất bí mật về lượng người xem.

Dựa theo cuốn tiểu thuyết cùng tên xuất bản năm 1962 của tác giả Phillip K. Dick, The Man in the High Castle do Frank Spotnitz giám chế và Ridley Scott, David Zucker và Isa Dick Hackett sản xuất. Phim có sự tham gia của Alexa Davalos, Luke Kleintank, Rufus Sewell, Rupert Evans, Cary-Hiroyuki Tagawa, Joel de la Fuente và DJ Qualls.

https://pmcvariety.files.wordpress.c...171_f_wrk3.jpg

Roy Vice, phó giám đốc Amazon Studios cho hay: "Chúng tôi rất tự hào về series xuất sắc này của Frank Spotniz, Scott Free và Isa Dick Hackett. Khán giả toàn cầu của Amazon rất ưa thích, chúng tôi rất mong đợi mùa hai. Hy vọng rằng một lần nữa tác phẩm của Phillip K. Dick và tài năng của Ridley Scott sẽ tạo ra series hay nhất trên thế giới dành cho khách hàng của Amazon."

hàng về

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5535.html

http://i.imgur.com/He7R8m5.jpg

http://i.imgur.com/LOcrc7l.jpg

http://i.imgur.com/li22Wh8.jpg

hàng về

http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5544.html

Mình mới xem tập một thử hàng thôi mà thấy máu rồi :-) Tính đợi lúc rảnh xem một lèo luôn mà tiếc là ko có HDTV, webdl kéo oải quá.

Bác Altair đúng là văn chương bay bướm, Khảm Khảm bác phăng tê di thành "ám ám" suýt tí nữa thì mình chả hiểu cái gì luôn =))

Mà cái đoạn lúc lão Tagomi (aka Lại văn Sâm =)) ) xem quẻ, ko biết truyện có mô tả chi tiết như vậy ko, chứ lão chơi cỏ thi rất đúng bài, chứng tỏ mấy bác làm phim cũng rất là kỹ tính. Phim đáng xem :o

Quote:

---

Originally Posted by zero512

đã tải cả bộ về và đang ngóng sub của bác, phim quá hay luôn [3 nhất là nhạc đầu phim nghe phê đừng hỏi

---

Quote:

---

Originally Posted by Altair

bài nhạc này là do hai tác giả Richard Rodgers và Oscar Hammerstein II viết lấy từ vở nhạc kịch tên là The Sound of Music có đề tài chống Phát xít :))

---

Ko liên quan nhưng giải trí tí để giảm xì trét cho bác Altair chiến bộ này :love:. Cũng trong The Sound of Music, bài hát My Favorite Things thì chắc đã quá quen thuộc với mọi người rồi. Bác nào chưa nhớ thì đó là cái đoạn một bà già nhảy nhót trên giường chơi đánh gối với một đám em bé. Nếu vẫn chưa nhớ ra thì ở Oscar năm ngoái, màn trình diễn của gái trinh Lady Gaga.

Có một bản cover My Favorite Things khác cực kỳ unique như bản Edelweiss này nhưng khá ít người biết, các bác giải một tí trí =)).

https://www.youtube.com/watch?v=CDtMj6aQZ7g

Quote:

---

Originally Posted by Hoangts

Mình mới xem tập một thử hàng thôi mà thấy máu rồi :-) Tính đợi lúc rảnh xem một lèo luôn mà tiếc là ko có HDTV, webdl kéo oải quá.

Bác Altair đúng là văn chương bay bướm, Khảm Khảm bác phăng tê di thành "ám ám" suýt tí nữa thì mình chả hiểu cái gì luôn =))

---

đoạn đó là quẻ thuần khảm nên phải là khảm khảm mới đúng, để sau này sửa lại :(

Quote:

---

Originally Posted by Hoangts

Ko liên quan nhưng giải trí tí để giảm xì trét cho bác Altair chiến bộ này :love:. Cũng trong The Sound of Music, bài hát My Favorite Things thì chắc đã quá quen thuộc với mọi người rồi. Bác nào chưa nhớ thì đó là cái đoạn một bà già nhảy nhót trên giường chơi đánh gối với một đám em bé. Nếu vẫn chưa nhớ ra thì ở Oscar năm ngoái, màn trình diễn của gái trinh Lady Gaga.

Có một bản cover My Favorite Things khác cực kỳ unique như bản Edelweiss này nhưng khá ít người biết, các bác giải một tí trí =)).

---

sao trớt quớt với bản gốc vậy

sắp tết r, phát quà tết đi bác ơi :))

tập đầu tiên sau kỳ nghỉ tết dài :))
http://phudeviet.org/subtitle/The-Ma...stle/5619.html

nghỉ dài vãi :))

Còn 1 tập nữa là hết rồi, sắp dc xem phim, ấu dề!!! ;)

Quote:

---

Originally Posted by Trai Già Xì Tin

Còn 1 tập nữa là hết rồi, sắp dc xem phim, ấu dề!!! ;)

---

hết season rồi, coi được rồi đó bác :))

Quote:

---

Originally Posted by Altair

hết season rồi, coi được rồi đó bác :))

---

Toàn xem phim bộ kiểu làm luôn một lèo hết cả season, chứ ko xem lẻ tẻ từng tập nổi =))
Chờ phụ đề ra tập 10 rồi coi luôn, mong là hay từ đầu tới cuối :))

Giờ mới xem hết bộ, ai có giả thuyết nào cho đoạn cuối tập cuối không :v

Season 2 vừa mới phát hành. Bác chủ thớt có định làm tiếp k ạ :D