Tựa tiếng Anh: Legend of the Galactic Heroes
Tựa tiếng Nhật: Ginga Eiyuu Densetsu
Tựa tiếng Việt: Truyền Thuyết về các vị Anh Hùng Ngân Hà
Tựa tiếng Đức: Heldensagen Vom Kosmosinsel
Tác giả: Tanaka Yoshiki
Tpye: OVA
Ra mắt ngày: 08/01/1988 đến ngày 17/07/1997
Studio: Artland, Magic Bus
Source: Novel
Thể loại: Drama, Phiêu Lưu, Space Opera, Quân Đội, Khoa Học Viễn Tưởng, Bi Kịch
Thời lượng: 26 - 30 phút
Chất lượng: HD Bluray 720p
Nhà điều hành sản xuất: Taga Hidenori, Yamashita Tatsumi
Đạo diễn: Ishiguro Noboru
Cộng tác viên sản xuất: Anzai Tetsuo
Kịch bản chuyển tác: Kawanaka Shimao
Thiết kế nhân vật kiêm đạo diễn hoạt họa: Kawanaka Shimao
Thiết kế máy móc: Kato Naoyuki (Studio Nue)
Thiết kế màu sắc: Nii Mary
Đạo diễn đồ họa: Ishikawa Kinichi
Đạo diễn âm thanh: Aketagawa Susumu
Âm nhạc: VEB Deutsche Schallplatten, Kazato Shinsuke
Nhà sản xuất chính: Tahara Masatoshi (Kittyfilm)
Sản xuất: Kato Hiroyuki (Tokuma Shoten), Kikukawa Yukio (Tokuma Japan)
Tên nhân vật và diễn viên lồng tiếng:
Reinhard von Lohengramm - Horikawa Ryō
Yang Wenli - Tomiyama Kei
Wolfgang Mittermeyer - Mori Katsuji
Oskar von Reuenthal - Wakamoto Norio
Julian Minci - Sasaki Nozomu
Frederica Greenhill - Sakakibara Yoshiko
Alex Caselnes - Keaton Yamada
Dusty Attemborough - Inoue Kazuhiko
Walter von Schönkopf - Hazama Michio
Siegfried Kircheis - Hironaka Masashi
Hildegard von Mariendorf - Katsuki Masako
Willibald Joachim von Merkatz - Naya Gorō
Alexandre Bewcock - Tomita Kōsei
Paul von Oberstein - Shiozawa Kaneto
Neidhart Müller - Mizushima Yū
Fritz Joseph Bittenfeld - Noda Keiichi
August Samuel Wahlen - Okabe Masaaki
Ernest Mecklinger - Hashi Takaya
Ulrich Kesler - Ikeda Shuichi
Karl Gustav Kempf - Genda Tesshō
Cornelius Lutz - Hori Katsunosuke
Helmut Lennenkampf - Watabe Takeshi
Annerose von Grünewald - Han Keiko
Joăo Rebelo - Kayumi Iemasa
Job Trunicht - Ishizuka Unshō
Adrian Rubinsky - Kobayashi Kiyoshi
Quote:
Phim được chuyển thể từ tập tiểu thuyết của Tanaka Yoshiki phát hành từ năm 1982 đến 87. Tác phẩm đă đoạt giải Seiun cho bộ truyện khoa học viễn tưởng dài và hay nhất thời đại vào năm 1988, cùng năm nó được chuyển thể thành anime.
Anime sẽ được chia thành bốn giai đoạn trong gần một thập kỷ, cốt truyện tuy được chia thành sự kiện(arc) nhưng lại có nối tiếp với nhau chứ không có chỗ nào rời rạc. Bộ phim có dàn staff lớn nhất mà không ai ngờ tới, mượn sự hợp tác của rất nhiều studio và hơn 300 diễn viên lồng tiếng, có thể nói đây chính là series OVA tốn nhiều kinh phí và dài nhất thập kỷ.
Trong một tương lai xa xôi, khi mà dăy ngân hà bị chia làm hai và đang có cuộc chiến giữa hai thế lực với mỗi lư tưởng khác nhau. Đế Quốc Ngân Hà đấu tranh v́ tham vọng chinh phục và thống trị cả vũ trụ, Liên Minh Hành Tinh Tự Do th́ đấu tranh giành lại công bằng cho các hành tinh thuộc địa khỏi chịu sự đàn áp của Đế Quốc. Trận chiến gần như không có hồi kết này cứ thế kéo dài trong suốt 150 năm.
Bước ra từ khói lửa chiến tranh nổi lên hai ngôi sao tượng trưng cho hai con người trẻ tuổi mà sau này sẽ được ca ngợi là Anh Hùng Ngân Hà. Hai con người đó là Reinhard von Lohengramm từ Đế Quốc Ngân Hà và Yang Wenli từ Liên Minh Hành Tinh Tự Do.
Hoặc Download trên Google Drive - với phụ đề Việt mux sẵn: Google Drive
Legend of the Galactic Heroes Font:Google Drive
Phụ Đề Việt Trọn Bộ: Google Drive
Nhớ Down cả Font chữ và chép tất cả vào C:\\Windows\Fonts đấy nhé. kẻo bị lỗi chữ đó
T́nh h́nh: Đă Hoàn Thành
12-12-2018, 12:27 PM
angel_of_dead
Hàng độc mà bác pr đây đó hả. :th_69:
12-12-2018, 12:58 PM
ma_lanh333
Hôm nay share thêm một siêu phẩm Space Opera không thể bỏ lỡ này. Lư do ḿnh thầu bộ này v́ nghe bạn ḿnh nói nó chuyển thể sát 100% từ đầu đến cuối vol trong tiểu thuyết, nếu không th́ ḿnh đă không bao giờ thầu từ lâu rồi. Mà cũng hơi bị kỳ bởi đây là bộ duy nhất ko có ai dịch hay up trên mấy trang xem online VN, thế là tôi quyết định ra tay nghĩa hiệp, thấy nó là siêu phẩm nên ḿnh sẽ cố gắng hốt tới bến, v́ những người yêu thích những phim cổ điển và space opera. Nếu có ai từng xem Star War hay Star Trek th́ đừng bỏ lỡ bộ này
U.C: viết tắt của chữ Universum Calender
R.C: viết tắt của chữ Reich Calender
Giải thích thêm: Về đoạn hội thoại th́ màu chữ trong phụ đề ḿnh sẽ thay đổi tuơng ứng với mỗi thế lực như - Đế Quốc: màu vàng, Liên Minh: màu xanh, Fezzan: màu tím, Dẫn truyện: Màu trắng, như vậy xem có khi sẽ dễ hiểu hơn, Vũ Trụ Lịch và Đế Quốc Lịch như có nói trong phim nó gần giống với Duơng Lịch và Âm Lịch vậy, và hai chữ trên h́nh là được viết bằng tiếng Đức. Thi thoảng tôi sẽ update từ vựng tiếng Đức của Đế Quốc để mọi người hiểu thêm về thuật ngữ và cách nói của họ, do có những câu tôi đành phải để nguyên văn tiếng Đức nhưng kèm chú thích nhỏ ở phía dưới.
Bộ này đặt nặng về chính trị, nhân vật, phe phái, âm mưu nên không sao tránh khỏi sai sót, nếu có th́ tôi xin lỗi và mong mọi người hăy thông cảm mà đồng ủng hộ.
12-12-2018, 08:17 PM
tungundead93
Star Wars đích thực là đây chứ đâu, thời c̣n rảnh háng mỗ cày đủ full series + 1 movie 2 series gaiden trong nửa tháng =))
Tôi đă học được rằng có hai ḍng suy nghĩ trong xă hội loài người. Người này cho rằng có những thứ đáng giá hơn mạng sống của một người và người kia cho rằng không có thứ ǵ quư giá hơn cuộc sống cả. Khi mọi người bắt đầu chiến đấu, nó chẳng qua là một cái cớ của người đi trước, và biện minh cho người đi sau khi mà họ dừng lại. Nó đă tiếp diễn như vậy trong mấy trăm năm... mấy ngh́n năm rồi?
Yang Wenli nói với Frederica Greenhill sau Trận Tinh vực Amlitzer
Quote:
Ngài Reinhard, ngài đang bị bao vây bởi hai kẻ thù mạnh mẽ; Đô Đốc Yang ở phía trước, và ḍng dơi quư tộc ở phía sau. Đừng biến ḿnh thành kẻ thù của cả cấp dưới nữa!
Siegfried Kircheis nói với Reinhard von Lohengramm
Hẹn gặp lại ở Arc 2: Dă Vọng
01-06-2019, 11:25 PM
quangdeptry
cảm ơn sub team
btw, ai giải thích lại thứ tự xem của series này cho ḿnh với lằng nhằng qué
01-09-2019, 11:25 AM
tungundead93
Quote:
Originally Posted by quangdeptry
cảm ơn sub team
btw, ai giải thích lại thứ tự xem của series này cho ḿnh với lằng nhằng qué
Xem theo timeline hoặc thích xem kiểu ǵ cũng dc, mấy series ngoại truyện chỉ bổ sung thêm t́nh tiết phụ thôi.
Chronologically:
Spiral Labyrinth (Side Stories / Gaiden 2, episodes 1-14)
Valley of White Silver (Side Stories / Gaiden 1, episodes 1-4)
Those Who Revolt / Mutineer (SS / G2, ep. 15-18)
Those Who Duel / Duelist (SS / G2, ep. 19-22)
Golden Wings
Those Who Recapture / Survivors (SS / G2, ep. 23-26)
Morning's Dream, Night's Song (SS / G1, ep. 5-8)
A Hundred Billion Stars, A Hundred Billion Lights (SS / G1, ep. 13-24)
The Third Tiamat Battle (SS / G2, ep. 27-28)
My Conquest is the Sea of Stars
Disgrace (SS / G1, ep. 9-12)
Overture to a New War (an expanded retelling of the first two episodes of the main OVA series)
Main OVA series
G1 = A Hundred Billion Stars, A Hundred Billion Lights Gaiden
G2 = Spiral Labyrinth Gaiden
Release Order:
My Conquest Is the Sea of Stars (Film, 1988)
Legend of Galactic Heroes, Season 1 and 2 (OVA series, 1988–1992)
Golden Wings (Film, 1992)
Overture to a New War (Film, 1993)
Legend of Galactic Heroes, Seasson 3 and 4 (OVA series, 1994–1997)
Legend of Galactic Heroes Gaiden (OVA side series, 1998–2000)
Cuộc Nội Chiến giữa hai thế lực sắp sửa bắt đầu Đế Quốc: Trục Lichtenlade-Lohengramm vs Liên Minh Braunschweig-Littenheim.(Hoàng Tộc vs Liên Quân Quư Tộc)
Liên Minh: Hạm đội Yang vs Hội Nghị Quân Sự Cứu Quốc
Đừng nóng. Thực ra Công tước Braunschweig bị bệnh ấy mà. Về mặt tinh thần. Bởi cái truyền thống đặc quyền suốt 500 năm của giới quư tộc đă gây nên căn bệnh này.
Đó là sự thật.
Theo nghĩa đó, Công tước cũng có thể là một nạn nhân.
Nếu ông ta quay về 100 năm trước, th́ biết đâu...
Willibald Joachim von Merkatz nói với Bernhard von Schneider
Cái tên Goldenbaum trong Triều đại hiện tại có ư nghĩa là "Cây Vàng" trong tiếng Đức.
Quote:
Giờ th́ Triều đại Goldenbaum đến đây là kết thúc. Làm sao ngài có thể đứng vững khi mà tay chân của ḿnh đă bị chặt đứt chứ?
Ansbach tự ḿnh phàn nàn với Công tứoc Braunschweig về quyết định hủy diệt hành tinh Westerland
Quote:
Tôi đă phụng sự Triều đại Goldenbaum như một chiến binh suốt 40 năm trời. Nếu nó bị phá hủy, ít nhất th́ đó sẽ là nhiệm vụ cuối cùng để san sẻ vận mệnh cho đời sau. Có điều, ta chỉ là một lăo già vô dụng.
Willibald Joachim von Merkatz,nói với Adalbert von Fahrenheit
Tham nhũng chính trị không phải chỉ v́ chính trị gia nhận hối lộ thôi đâu. Đó chỉ là tham nhũng của mỗi cá nhân chính trị gia. Tham nhũng chính trị có nghĩa là mọi người không được phép lên án việc hối lộ của chính trị gia. Các ngài đă bị cấm quyền ngôn luận. Chỉ riêng điều đó, các ngài không có tư cách đổ lỗi cho chế độ chuyên quyền của Đế Quốc, cũng như chính trị hiện tại của Liên Minh.
Yang Wenli nói với Ebense sau khi kết thúc cuộc nội chiến
Một bá chủ thực sự sẽ không thiên vị bất cứ ai cả.
Paul von Oberstein, về vấn đề Reinhard von Lohengramm đối đăi đặc biệt với Siegfried Kircheis
Quote:
Một thể chế mới mà ngài Reinhard đang gầy dựng sẽ được thiết lập dựa trên nền tảng giải phóng những công dân đă bị đàn áp oan uổng bấy lâu nay. Hy sinh những người vô tội để làm bàn đạp sẽ chỉ hủy hoại lư tưởng của chính ngài thôi.
Siegfried Kircheis, nói lên sự không hài ḷng với Reinhard von Lohengramm về việc thả cho Công tước Braunschweig giết Hành tinh Westerland
Quote:
Dù cho cả vũ trụ đều trở thành kẻ thù, Kircheis sẽ luôn đứng về phía tôi.
Reinhard von Lohengramm, nói với Paul von Oberstein
Các hạ, tôi vẫn chưa bỏ rơi ngài mà. Đừng nên tự hành hạ bản thân thêm nữa. Và đừng cố đổ trách nhiệm lên đầu tôi. Quan trọng hơn, thay v́ nh́n vào quá khứ, ngài phải học cách đương đầu với tương lai. Nếu không, ngài sẽ măi y như vậy. Nếu vũ trụ rơi vào tay người khác, th́ Đô đốc Kircheis dù có ở Valhalla cũng không cảm thấy yên ḷng.
Paul von Oberstein, nói với Reinhard von Lohengramm
Quote:
Ánh sáng luôn đi liền với cái bóng. Nhưng nếu ánh sáng ấy tối dần... cái bóng sẽ ra sao đây?
Paul von Oberstein
Quote:
Và rồi, anh có một ư nghĩ khó chịu. LIệu trao quyền lực cho một người như thế có được coi là chủ nghĩa dân chủ hay không? Nó cứ lẩn quẩn trong đầu anh. Rudolf, người đă thành lập Đế Quốc Ngân Hà và những người trong Hội nghị Quân sự Cứu Quốc, cả hai đều bị thuyết phục rằng họ có thể cứu văn điều này một cách dứt khoát. Thật là ngược đời... Nhưng điều khiến Rudolf tạo ra một chính phủ bạo ngược, chuyên chế là do ư thức bổn phận của ông đối với toàn thể nhân loại.
Yang Wen-li, nói với Julian Mintz, khi anh so sánh Job Trünicht với Rudolf von Goldenbaum và Hội nghị Quân Sự Cứu Quốc
Quá khứ của Oskar von Reuenthal đă được tiết lộ, bí mật về cặp mắt khác màu của anh và cả cuộc gặp đầu tiên giữa anh với Wolfgang Mittermeyer. Hai người họ được biết với tên gọi là Bộ Đôi Mạnh Nhất ở Đế Quốc (nguyên văn Raw: 双璧: Song Bích)
Quote:
Cậu đă kết hôn rồi, nhưng thứ sinh vật mang tên "đàn bà" được sinh ra là để phản bội đàn ông.
Câu nơi thẳng thừng của Reuenthal dù biết Mittermeyer đă có vợ.
Xét về phương diện lịch sử, không một quốc gia nào có thể bị phá hủy chỉ bởi các cuộc tấn công của kẻ địch. Để làm suy yếu một quốc gia, phải làm cho nó bị mục rữa từ trên trở xuống. Không có ngoại lệ ǵ ở đây hết.
Adrian Rubinsky, nói với Degsby
Quote:
Yang biết rất rơ về "ngày hôm qua". Nó c̣n thấy được cả "ngày mai" nữa. Tuy nhiên, một người như vậy mà lại không biết ǵ về bữa tiệc "hôm nay."
Alex Caselnes, nói với Julian Mintz
Quote:
Đô đốc Kircheis, Nếu anh c̣n sống, chắc chắn anh ấy sẽ chịu hiểu. Nhưng tôi... Không, không ai khác có thể làm được. Người xoa dịu được độ nghiêm trọng và nguy hiểm của Công tước Lohengramm, chỉ có anh mà thôi.
Hildegard von Mariendorf, nói chuyện với mộ của Siegfried Kircheis
Qua tập này có thể hiểu được sự tồn tại của Siegfried Kircheis có sức nặng tới mức nào đối với những con người quan trọng như Reinhard, Hilda,... và cả Bộ Đôi Mạnh Nhất là Mittermeyer, Reuenthal.
Trong bản dịch của ḿnh th́ từ "Các hạ" và "Thưa ngài" đều cùng một nguyên văn Raw là: 閣下, ḿnh thay đổi hai từ này là v́ tùy thuộc vào hoàn cảnh chứ không phải v́ ngẫu hứng, mong mọi người ủng hộ.
Quote:
Các hạ, dù có là quốc gia hay tổ chức, để đưa mọi người đến gần với nhau hơn, có một thứ chắc chắn là rất cần thiết.
Và đó là?
Kẻ địch.
– Hildegard von Mariendorf, và Reinhard von Lohengramm
Quote:
Miệng th́ bảo là mở rộng dân chủ, trong khi thực tế, bằng cách phớt lờ luật pháp và quy tắc, chúng đă làm trở nên vô nghĩa. Đó là một cách khôn ngoan nhưng lại có rủi ro khi làm việc. Bởi v́ nếu những người nắm quyền không tôn trọng luật pháp của họ, tiêu chuẩn xă hội sẽ bị giảm đi.
– Adrian Rubinsky, nói với Rupert Kesserling về chính phủ Liên Minh hiện tại
Quote:
Nếu Kircheis c̣n sống, chắc chắn ngài ấy sẽ phản đối Lohengramm về việc xuất binh lần này.
Nếu Siegfried Kircheis c̣n sống à...?
Đối với những người có quyền lực, không ǵ rẻ mạc hơn mạng sống của người khác cả.
– Yang Wen-li
Quote:
Đó là ngài nói vậy thôi, Chủ tịch. Tôi nghĩ đó là một lời lẽ bất thường và sâu sắc đối với tôi. Bởi v́ một quốc gia không tạo ra cá nhân bằng cách phân chia tế bào. Thay vào đó là các cá nhân có ư chí tự chủ tập hợp lại để xây dựng một quốc gia. Trong một xă hội dân chủ, đó là sự thật hiển nhiên về việc ai là chủ nhân và ai là đầy tớ.
– Yang Wen-li, nói thẳng mặt Negroponte
Quote:
Con người là những sinh vật xă hội. Không ai có thể sống một ḿnh, do đó mà mọi quốc gia đều nắm giữ giá trị thiết yếu cho con người.
Thật thế sao? Con người có thể sống nhờ vào xă hội, họ không cần phải sống nhờ vào "quốc gia".
Chà, tôi ngạc nhiên đấy. Anh có vẻ là người theo chủ nghĩa vô chính phủ cực đoan nhỉ?
Hiểu nhầm rồi, nhưng ngài có thể nói tôi là một người ăn chay niệm phật. Mặc dù, ngay khi nh́n vào những món thịt thơm ngon, tôi đă vô t́nh phá lệ mất rồi.
Ḥa b́nh và tự do, thiếu cảm giác căng thẳng, nó làm con người sa ngă. Chiến tranh ấy mang lại sức sống và quy luật. Chiến tranh giúp nền văn minh tiến bộ, và mang lại sự cải thiện tinh thần lẫn thể xác của con người! Ḥa b́nh và tự do kéo dài trong một khoảng nhất định sẽ chỉ đặt dấu chấm hết của một thế kỷ khoái lạc và suy đồi. Lịch sử "thân yêu" của ngài có chứng minh được điều đó không?
Thật là một ư kiến tuyệt vời. Nếu có người chưa từng chết lần nào hay mất gia đ́nh ngay lập tức trong chiến tranh, th́ có lẽ đến tôi cũng tin vào điều đó thôi. Đối với những người thích lợi dụng chiến tranh và cố gắng thiết lập lợi nhuận của chính ḿnh cho sự hy sinh của người khác, đó là một ư tưởng vô cùng hấp dẫn. Và cả đối với những người thể hiện ḷng yêu nước giả tạo để đánh lừa người khác nhỉ?
– Enrique Oliveira và Yang Wen-li
Quote:
Nếu việc bảo vệ và sự hy sinh của chúng tôi v́ Tổ quốc là điều tất yếu như ngài nói, trước khi ngài ra lệnh cho người ta "làm việc này việc nọ", tại sao ngài không tự ḿnh làm điều đó? Điều đáng khinh bỉ và xấu hổ nhất trong hành vi của con người là ǵ? Đó là khi những người có quyền lực, và những người tâng bốc chúng giấu ḿnh ở một nơi an toàn và ca tụng chiến tranh, cưỡng chế ḷng yêu nước và tinh thần hy sinh vào người khác, rồi dẫn họ tới chiến trường. V́ ḥa b́nh trong vũ trụ, trước khi tiếp tục cuộc chiến vô ích này với Đế Quốc, chẳng phải chúng ta nên bắt đầu bằng việc tiêu diệt những con kư sinh trùng đó sao?
- Yang Wen-li, nói với Hội Tra Vấn
Quote:
Ông có thể ra lệnh cho tôi nghỉ việc luôn không?
- Yang Wen-li, nói thẳng mặt với Negroponte
Quote:
Chính trị gia có vĩ đại tới mức đó không? Chúng ta không đóng góp bất cứ điều ǵ cho sinh sản của xă hội cả. Chúng ta được giao nhiệm vụ phân phối lại thuế một cách công bằng và hiệu quả, và chúng ta sống nhờ vào công việc đó. Hắn nói đúng, chúng ta chỉ là kư sinh trùng của cơ chế xă hội mà thôi. Nếu nó tuyệt vời đến vậy, thế không khác ǵ ảo tưởng được tạo ra bởi tuyên truyền.
– Huang Rui, nói với các thành viên khác của Hội Tra Vấn
"Dù cho họ tạo dựng hay ăn cắp nó, người đầu tiên sẽ có đủ tư cách để được khen thưởng đấy. Đó là lẽ đương nhiên. Tuy nhiên, đối với những người đă lên nắm quyền, sự giàu có và danh dự, không phải bởi thực lực hay nỗ lực, mà đơn giản chỉ là sự thừa kế, th́ có quyền ǵ mà đ̣i hỏi chứ? Tôi nghĩ chính cái sự tồn tại của triều đại dựa trên phả hệ như vậy thật kinh tởm. Quyền lực là tài sản của một thế hệ. Nó không nên được chuyển nhượng, tốt nhất là nó nên bị tước đi."
"Thế ngài Tể tướng sẽ không nhường địa vị và quyền lực của ḿnh cho con cái sao?"
"Con cái? Con của ta ấy hả? Những người nối gót tôi sẽ kế thừa tài năng tương đương hoặc lớn hơn tôi. Và, nó không nhất thiết phải là trường hợp sau khi tôi chết. Bất cứ ai nghĩ rằng chúng có thể thừa hưởng tất cả bằng cách đâm lén tôi, thế cũng chẳng sao. Tuy nhiên, cô nghĩ điều ǵ sẽ xảy ra nếu chúng thất bại? Cứ để cho trí tưởng tượng của chúng bay xa hơn nữa đi."
– Reinhard von Lohengramm và Hildegard von Mariendorf
Quote:
"Phải rồi. Người như Müller rất khó kiếm. Tớ sẽ từ bỏ ư nghĩ điên rồ như là bắt ai đó chết trong một trận chiến vô ích đi. Như thế mới phải chứ, Kircheis?"
– Reinhard von Lohengramm quyết định không truy cứu trách nhiệm của Neidhart Müller trong trận chiếm Pháo đài Iserlohn lần thứ tám
Quote:
"Quân đội là công cụ cho bạo lực, và có hai loại bạo lực."
"Bạo lực tốt và bạo lực xấu à?"
"Không, nó không hẳn. Bạo lực dùng để thống trị và đàn áp, và bạo lực như một phương tiện giải phóng. Em biết cái mà chúng ta gọi là quân đội quốc gia về cơ bản là ví dụ của người đi trước. Thật tiếc khi nói điều này, nhưng lịch sử không nói dối. Khi những người có quyền lực và người dân đấu đá nhau, không có nhiều ví dụ rằng quân đội đứng về phía người dân. Trái lại, ở một số nước trong quá khứ, chính quân đội đă phát triển thành một cơ cấu quyền lực và dùng bạo lực để cai trị người dân."
– Yang Wen-li và Julian Mintz
Quote:
"Quá khứ à? Nghe này Julian, chừng nào lịch sử nhân loại c̣n tiếp diễn, quá khứ sẽ không ngừng tích lũy. Lịch sử không chỉ là bản ghi trong quá khứ. Nó c̣n là bằng chứng cho thấy nền văn minh đă kế tục cho đến nay. Nền văn minh ngày nay đứng trên sự tích lũy của quá khứ trong lịch sử. Hiểu chưa?"
"Vâng ạ."
"Trong một thời gian dài, các sinh vật sống không được biết ǵ về tổ tiên, trừ những gen mà chúng được thừa hưởng. Chỉ có con người mới có lịch sử mà thôi. Có một lịch sử phân biệt loài người với tất cả những sinh vật khác. Đó là lư do tại sao anh muốn trở thành một nhà sử gia. Anh buồn là v́ ḿnh đă phạm phải sai lầm ngay từ nút bấm đầu tiên."
"Nhưng nếu không có người làm nên lịch sử, các nhà sử học sẽ không có ǵ để viết cả."
Tất cả các vị anh hùng đă thiết lập ngai vàng trên đỉnh không chỉ bước qua xác của kẻ thù, mà c̣n có xác của đồng đội nữa. Không có vị vua nào với bàn tay sạch cả. Bộ hạ của họ cũng biết điều đó. Tôi muốn ngài nghĩ rằng đôi khi, ban phát cái chết cũng là một cách để báo đáp ḷng trung thành.
Thế ngài có nói là sẽ không ngần ngại đổ máu của ḿnh v́ lợi ích của tôi không?
Nếu nó trở nên cần thiết.
Xem ra ngài có nhớ điều đó.
Tại sao chỉ đàn ông là được nói ra tên thật, c̣n phụ nữ th́ lại giấu tên hở? Phân biệt giới tính à?
V́ phụ nữ có nhân quyền mà.
– Olivier Poplin và Dusty Attemborough đấu khẩu nhau
Quote:
Phần lớn lư tính và logic dường như đă bị thổi bay chỉ v́ một đứa nhóc bảy tuổi.
Nếu đó là một cô gái xinh đẹp tầm 16-17 tuổi, mức độ nhiệt t́nh có lẽ sẽ tăng lên. Bởi v́ mọi người thường yêu "Hoàng tử" và "Công chúa" cơ mà.
Trong những câu chuyện cổ tích, Hoàng tử và Công chúa mới là công lư và các đại thần đều đóng vai ác cả.
– Alex Cazerne và Walter von Schönkopf, nói về vụ "bỏ nhà đi" của Hoàng đế Erwin Josef II
Quote:
Ngài có quyền tự do suy nghĩ, nhưng không có quyền tự do phát ngôn.
– Yang Wen-li, nói với Walter von Schönkopf
04-09-2019, 05:57 PM
ma_lanh333
Đă Update Tập 040 Chặng Đường của Julian,
Chặng Đường của Nhân Loại
Giới thiệu các nhân vật trong Liên Minh Hành Tinh Tự Do, lư do ḿnh giới thiệu vậy là v́
dàn "nhân vật chính" trong này có thể nói là đông đủ cả rồi.
Chú ư, đây là phần quan trọng nhất nên phải đọc và phải nhớ mặt những nhân vật này.
Sau đây là phần giới thiệu từ trên xuống, trái qua phải
- Yang Wenli, (nhân vật đứng ở đỉnh) là một vị anh hùng trẻ tuổi có triển vọng ở Liên Minh Hành Tinh Tự Do, có tài thao lược đáng kinh ngạc nhờ vào khả năng đoán trước được chiến lược của Reinhard von Lohengramm, mọi người ở Liên Minh đều gọi anh là Yang Phi Phàm(Miracle Yang). Nhưng trái với lúc ở quân đội, trong sinh hoạt th́ anh là một thanh niên lầy lội, biếng nhác cộng với cặp mắt như cá chết, hiện vẫn c̣n độc thân ở tuổi 30 nên anh không muốn bị ai đó gọi bằng "chú". Anh tuy có tài trong chiến đấu, nhưng lại rất ghét chiến tranh v́ đó là nguồn cơn của những bi kịch. Cái tên Yang Wenli được dịch theo tiếng Hán Việt là Lư Văn Duơng
Hàng thứ 2:
- Frederica Greenhill, cô là trợ lư của Đô đốc Yang, hầu hết các công việc bàn giấy hay dọn dẹp các mớ lộn xộn do Yang bày ra đều nhờ có cô dọn dẹp cả, trong chiến đấu th́ có thể nói cô là quân sư của Đô đốc Yang, hiện đang phân vân trong cảm xúc của ḿnh đối với anh.
- Julian Mintz, con nuôi và c̣n là truyền nhân của Đô đốc Yang, dù trong bản dịch ḿnh để Yang và Julian xưng anh và em (v́ Yang thích xưng hô kiểu đó hơn là cha với con). Anh là mẫu quân nhân có tinh thần kỷ luật vừa cực kỳ nghiêm túc mà cũng có phần nhân hậu, dù cấp trên th́ vô tư dễ sợ đúng nghĩa "tự do." Trong sinh hoạt th́ anh luôn là người phải đánh thức Yang dậy, nhưng anh vốn dĩ đă quen với việc đó v́ đó là cuộc sống thường ngày đối với anh.
- Alex Caselnes, sĩ quan tham mưu và c̣n là bạn thân của Đô đốc Yang, nói về việc công tác hành chính và hậu cần th́ anh là một chuyên gia. Câu nói ấn tượng nhất trong phim: "Yang, nhớ sống sót mà về đấy. Cuộc chiến này quá ngu ngốc để chết."
Hàng thứ 3:
- Edwin Fischer, sĩ quan quân Liên Minh, được biết đến vai tṛ là cộng sự thân cận của Yang Wenli, là một chuyên gia trong việc điều khiển tàu và có thể thực hiện hiệu quả về chiến thuật của Yang.
- Walter von Schönkopf, thủ lĩnh của tổ đội Rosen Ritter (tiếng Đức: Kỵ Sĩ Hoa Hồng), một chuyên gia về lĩnh vực đánh sáp lá cà và trên đất liền. Anh và nhóm của anh là thành viên quan trọng của Hạm đội 13. Thân phận của Rosen Ritter là một nhóm thanh niên phải lưu vong từ Đế Quốc đến tị nạn ở Liên Minh.
- Murai, (chỉ biết tên chứ không biết họ) từng là sĩ quan làm việc cho Hạm đội 13 dưới trướng Yang Wenli. Ông là một con người nghiêm khắc, có tinh thần kỷ luật thép, ngay cả thánh Poplin thích đùa giỡn cũng phải sợ ông.
Hàng thứ 4:
- Fyodor Patrichev, Đô đốc hậu phuơng của Liên Minh, ông này xuất hiện rất ít nên ko thể nói chi tiết hơn được.
- Olivier Poplin, nhân vật hài hước nhất trong Liên Minh, hiện đang là chỉ huy tổ đội không chiến(chiến đấu trên không) tên Spartanian của Liên Minh Hành Tinh Tự Do. Sở thích mê gái, nhưng thực chất chỉ là lừa t́nh mà thôi, đó là lư do tại sao anh vẫn măi độc thân. :v
- Ivan Konev, một phi công trong tổ đội không chiến Spartanian, bạn thân của Olivier Poplin. Tất nhiên, mỗi lần Poplin làm tṛ ǵ đó lố bịch và buồn cười th́ Ivan sẽ làm một cú tsukkomi trời giáng, thế là hết nói ǵ luôn.
Hàng thứ 5:
- Baghdash, sĩ quan của Liên Minh Hành Tinh Tự Do. Ban đầu th́ ông làm việc cho Hội nghị Quân sự Cứu Quốc (phe đảo chính trong Arc 2), sau đó th́ chạy trốn đến Hạm đội 13 ḥng lập mưu ám sát Yang Wenli. Nhưng sau một thời gian khi biết anh là một người tốt, ông quyết định sẽ trung thành với Yang Wenli dù không được sự tin tưởng của Julian Mintz.
- Dusty Attemborough, bạn thân của Đô đốc Yang Wenli kể từ thời đại học, hiện đang làm việc cho Hạm đội 13. Trong số những người được gọi là "Các hạ" (thưa ngài) th́ anh là Đô đốc trẻ nhất trong lịch sử Liên Minh.
- Lao, sĩ quan phục vụ dưới trướng Attemborough.
- Louis Machungo, một sĩ quan từng làm việc cho hạm đội Yang, anh là bạn thân và c̣n là vệ sĩ của Julian Mintz. Luôn nói đi nói lại một câu xuyên suốt truyện: "Con người không thể cưỡng lại được số phận."