Mở lại topic ngày trước bị del... :th_26:
Ưu tiên ngôn ngữ gốc EU abc language và tiếng Trung :th_80:
Yêu cầu: Link IMDB của phim. Phim đă có DVD hoặc Bluray.
Printable View
Mở lại topic ngày trước bị del... :th_26:
Ưu tiên ngôn ngữ gốc EU abc language và tiếng Trung :th_80:
Yêu cầu: Link IMDB của phim. Phim đă có DVD hoặc Bluray.
Kiếm gấp MIB3 nào :th_69:
Safe 2012, J.S. :th_26:
Lol... đă có DVD hay Bluray đâu mà yêu cầu.
yêu cầu sau bao lâu th́ có nhể:th_65:
Iron Sky :th_26:
Xin phụ đề anh hay việt phim Le Cri De La Soie (1996)
http://i41.fastpic.ru/big/2012/0818/...66f7a80ca5.jpg
http://www.imdb.com/title/tt0115973/
Link tải : http://ryushare.com/4e4eb7eafb7a/Le.....XviD-DoNE.avi
bác nào kiếm dùm sub eng của Late Autumn với (http://www.imdb.com/title/tt1542482/)
down về rồi nhưng lên subscene th́ không thấy có sub (hay có mà ḿnh không t́m được :-??)
mấy anh chị cho em xin phụ đề phim "The Lying Game" http://www.imdb.com/title/tt1798274/ đi. Phim nay ra năm ngoái mà chưa có phụ đề. Thanks các anh chị trước
http://subscene.com/subtitles/the-ly...e-first-season
đây, phụ đề gốc cho em đây
các bác cho em xin cái phụ đề việt của phim MAx Payner 2008 với đây là link http://www.imdb.com/title/tt0467197/
link dow phim http://hdreactor.org/565104-maks-pey...drip-720p.html
trên subcen k có phụ đề việt rất mong các bác giúp em trong phim đă mus sẵn sub eng
Phim này có phụ đề do @mp3sony dịch rồi đấy.
http://phudeviet.org/film/Max-Payne/2722.html
bác này tìm sao mà bảo không có sub Việt nhỉ :th_110:
em t́m trên subcen k thấy có :th_46: thanks các bác các nhiều nha:th_78::th_78:
Mọi người có ai t́m được sub chuẩn của Stolen 2012 không? Ḿnh ŕnh măi mà chỉ toàn bản transcript của Don Toribo, có vài chỗ sai mà ḿnh chịu không nghe được nó nói cái ǵ mới nhục chứ. Nó ra bluray rồi mà phải không, thấy có blr PublicHD và CHD rồi mà? Cám ơn nhiều nhé.
Phim này mới ra Bluray source của Nga thôi nên chưa có sub Eng chuẩn đâu em. Cứ chờ đi.
hi ḿnh là member mới cho ḿnh xin sub việt của phim Ever After A Cinderella Story
Anh chị em nào có sub Anh chuẩn trích từ Bluray ra của phim Universal Soldier: The Return (1999) cho em xin :x.
Cho e hỏi 4r ḿnh có dịch bộ 24h của Robert Cochran ko nhỉ :D
tại ḿnh thấy series này cũng đỉnh mà ít ai dịch quá :)
sr nếu ḿnh post nhầm khu vực nhé ^^
Chào bạn, bộ 24 phần 3-6 đă có anh @davidseanghia dịch, phần 7-8 có anh @Federale dịch và biên tập, bạn có thể lên subscene để t́m :D.
7 phần trước th́ sub rất chuẩn nhưng phần 8 sub lệch rất nhiều ko biết tại sao
lệch từng đoạn chứ ko lệch theo 1 thời gian nhất định. có lúc lệch tới 10 giây hjz k biết có ai thấy vậy ko. ḿnh xem bản HD bên HDvietnam :(
Trả lời phức tạp ghê, đúng là ngỗng :))
bác nào kiếm giùm ḿnh sub eng của Helter Skelter (2012) với
phim ra Bluray cũng được mấy hôm nay rồi
Chưa có, đợi gần hết tháng 1 mới có.
Bác nào làm giúp subviet phim : Natale a Miami với. Phim này có từ 2005 rùi mà măi không có subviet.
http://www.imdb.com/title/tt0480922/
Ngoài Disney ra th́ 20th Century Fox cũng đă có rất nhiều Bluray chính thức của họ đính kèm phụ đề tiếng Việt, các tay to @HDVNBITS.Max, @vinhcmb, @thaothucsg, @songtinh t́m giùm đi ạ :">.
http://www.blu-ray.com/movies/search...rtby=relevance
P/S: trong danh sách này có The Watch và The Descendants bạn Lông kiếm được rồi th́ phải, nhưng lại ghi một nhóm nào đó dịch, hay nhóm đó chôm bản chính thức rồi nhận là ḿnh dịch nhỉ :th_69:.
P/S 2: trong danh sách có Finding Nemo, The Incredibles, Meet the Robinsons, Chicken Little, Crimson Tide, The Darkest Hour, Days of Being Wild :x.
Cái ḍng này Blu-ray có sao để y vậy.Quote:
Dịch bởi : Ngô Thanh Hà
Cao Trần Nghĩa, DDS
C̣n đống kia cố gắng search đủ. Hàng nào có PDV dịch chuẩn ko lấy từ Blu-ray nữa. Tốn công download :D
P/S: @nhungong rảnh làm hộ file excel 12h tớ lấy rồi kiếm BD luôn. Đag ở cty bù việc quá.
Phim của Fox đều do Ngô Thanh Hà hoặc / và Cao Trần Nghĩa dịch, bên cạnh có chữ DDS - Double Devils Subteam chăng =)).
bác nào kiếm giùm sub eng của Another (Anazâ) với, phim Nhật, http://www.imdb.com/title/tt1891747/
Ai kiếm giùm em sub eng (được vie th́ càng tốt =)) ) của Cellmates 2011 với. Phim có bản đẹp mà hổng hiểu sao thiếu dáng sub đi kèm. SS chỉ có 5 subs với đủ thể loại ngôn ngữ mà ḿnh không biết @.@
Chào mọi người!
Có ai bik kiếm giùm mình bản sub eng của phim "bóng ma trong nhÀ hát" bản 1989 http://www.imdb.com/title/tt0098090/
Cảm ơn trước nha :)