Madagascar: Europe's Most Wanted (2012)

Madagascar: Europe's Most Wanted

http://collider.com/wp-content/uploa...er-432x600.jpg

Quote:

---

http://www.imdb.com/title/tt1277953/

---

Quote:

---

http://phudeviet.org/subtitle/Madaga...nted/1022.html

---

Biên dịch: 3somes, Nomad

http://www.youtube.com/watch?v=C05pG...layer_embedded

Hôm qua đi xem phim về hay quá...
Theo cá nhân phim này xứng đáng là bom tấn hoạt hình của năm nay :)
Up phát nèo!

Bom tấn hở? Vậy thì mềnh phải KS thui. :th_26:

Quote:

---

Originally Posted by hoquoctri

Hôm qua đi xem phim về hay quá...

---

Chú xem bằng phụ đề hay nghe mấy thằng Việt ấm ớ đọc thuyết minh?

Em xem phụ đề nên thấy nhiều chỗ dịch khôi hài :D chứ Chí Tài, Tấn Thành cho em xin đi =))

Mấy thằng đó thuyết minh thì có chó nó nghe.
Đậu móa, giống ngày xưa đi xem nhầm Rio có thuyết minh. Nghe được 5 phút, đứng dậy bỏ về. :))

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Mấy thằng đó thuyết minh thì có chó nó nghe.
Đậu móa, giống ngày xưa đi xem nhầm Rio có thuyết minh. Nghe được 5 phút, đứng dậy bỏ về. :))

---

Em cũng thế. =)) Nghe Minh Tiệp với Minh Hằng lồng tiếng. Tạm biệt 60k, bố đi về. =))

@OmegaQ: vẫn còn nhớ con nhỏ bán vé nó hỏi: "Anh xem có thuyết minh hay không?" Lúc đó đang lo nghía một em chân dài đến nách nên trả lời: "Xem gì cũng được."
Cầm vé, mua bắp + nước xong rồi hí hửng vào ngồi xem. Lúc nghe cái giọng thánh thót của bọn nó cất lên suýt nữa té khỏi ghế. Bước ra khỏi rạp mà miệng lẩm bẩm: "Đậu móa mày, cho chừa tật mê gái." =))

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Mấy thằng đó thuyết minh thì có chó nó nghe.

---

chó nó cũng éo thèm nghe =))

có ai dắt chó xem phim đâu mà nó có cơ hội nghe:th_119: