The Phantom of the Opera ( Bóng Ma Trong Nhà Hát) - 2004

http://cf2.imgobject.com/t/p/origina...WsWTZVlLU6.jpg

Đạo Diễn: Joel Schumacher
Biên Dịch: @HorusTr4n @Venus Caster & @theMast3r
Diễn Viên: Gerard Butler, Emmy Rossum và Patrick Wilson

Bóng ma trong nhà hát là một bộ phim ca nhạc phát hành năm 2004 của đạo diễn Joel Schumacher. Bộ phim này được thực hiện theo vở nhạc kịch cùng tên năm 1986, còn bản gốc là tiểu tuyết Bóng ma trong nhà hát của nhà văn Pháp Gaston Leroux.

Cô gái xinh đẹp bé nhỏ Christine tham gia trong một đoàn ca kịch trong nhà hát. Do tính đóng đảnh của cô ca sĩ chính, một lần Christine được trở thành người hát solo trong cả vở diễn và được khán giả đón nhận nồng nhiệt.
Christine (Emmy Rossum) luôn linh cảm có một người hộ mệnh nào đó luôn ở bên mình, truyền cảm cho giọng hát của mình và bảo vệ nàng trước tất cả những ai muốn hại nàng.

Một đêm nọ, sau những tràng pháo tay hâm mộ, ngập tràn trong cả rừng hoa chúc mừng, Christine nhận được một bông hồng. Rồi như mơ, như thực, nàng được một người đàn ông đeo mặt nạ (Gerard Butler) dẫn sâu vào tầng hầm nhà hát, đi đến xứ sở kỳ lạ của anh ta. Nơi đó, nàng được trân trọng như một nàng công chúa. Nhưng người đàn ông nhất định giấu mặt, mặc cho nàng cố gắng tìm hiểu xem anh ta là ai?

http://youtu.be/44w6elsJr_I

Cùng nghe thử giọng hát của Emmy Rossum ( đóng vai chính trong series Shameless ) nhé

http://youtu.be/xiLcw4juIMk

Cho stick 1 đoạn excerpt nhé, iu em nó quá đi. :th_3:
http://youtu.be/utdu_fTRP1U

Âm nhạc trong film này rất tuyệt vời:th_2:

Chuyển phỏm sang dệch phim cũ à? Yêu cóa cơ! Có thêm đồng minh rồi ta ơi. Hóng hàng của Hếu nhá!
Biết phim gì cũ cũ mà hay chút thì ới anh em Hếu nhá!!!!

Quote:

---

Originally Posted by altamodano

Chuyển phỏm sang dệch phim cũ à? Yêu cóa cơ! Có thêm đồng minh rồi ta ơi. Hóng hàng của Hếu nhá!
Biết phim gì cũ cũ mà hay chút thì ới anh em Hếu nhá!!!!

---

Phim mới bị dành hết rồi anh ơi, dành không lại nên thôi đành quay về với dĩ vãng =))
Em có cả đống phim cũ này, anh vào đây xem thử ưng phim nào thì vào :))

Hiếu dịch bộ Hoàng Hậu Sissi (3 tập) luôn đê.
Tập 1 : http://www.imdb.com/title/tt0048624/
Tập 2: http://www.imdb.com/title/tt0049762/
Tập 3: http://www.imdb.com/title/tt0050974/

Quote:

---

Originally Posted by HorusTr4n

Phim mới bị dành hết rồi anh ơi, dành không lại nên thôi đành quay về với dĩ vãng =))
Em có cả đống phim cũ này, anh vào đây xem thử ưng phim nào thì vào :))

---

Sai trính tã, giành chứ không phải dành :meme_34:.
Không giành lại xin chớ nói lời cay đắng.:meme_50:

Quote:

---

Originally Posted by theMast3r

Sai trính tã, giành chứ không phải dành :meme_34:.
Không giành lại xin chớ nói lời cay đắng.:meme_50:

---

Bãc cự nõi đụa. Em thẫy cọ sai lội chĩnh tã gị đâu ợ :th_121::th_121:

Ước chi cũng có người quan tâm mình như vậy! Hê hê hê!

Quote:

---

Originally Posted by thaothucsg

Hiếu dịch bộ Hoàng Hậu Sissi (3 tập) luôn đê.
Tập 1 : http://www.imdb.com/title/tt0048624/
Tập 2: http://www.imdb.com/title/tt0049762/
Tập 3: http://www.imdb.com/title/tt0050974/

---

trời quâu, phim gì mà ngày xửa ngày xưa dữ dội vậy anh :|
xưa quá em ko dám dịch đâu :P
nói vậy chứ để em coi sao, nhưng ko hứa nha :D

Quote:

---

Originally Posted by theMast3r

Sai trính tã, giành chứ không phải dành :meme_34:.
Không giành lại xin chớ nói lời cay đắng.:meme_50:

---

Quote:

---

Originally Posted by Kil'jaeden God

Bãc cự nõi đụa. Em thẫy cọ sai lội chĩnh tã gị đâu ợ :th_121::th_121:

---

sai mà :))

Quote:

---

Originally Posted by PhucaliaS

Ước chi cũng có người quan tâm mình như vậy! Hê hê hê!

---

hả? ai quan tâm ai????