Cám ơn bác HorusTr4n :x em đă nhờ dịch tại Index
Mong đợi ngậm ngùi, chờ đợi là hạnh phúc :x
Printable View
Cám ơn bác HorusTr4n :x em đă nhờ dịch tại Index
Mong đợi ngậm ngùi, chờ đợi là hạnh phúc :x
Kung Fu Hustle
http://farm8.staticflickr.com/7251/7...fc8e515f_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7276/7...a128826d_b.jpg
Phim này coi hồi nhỏ khoái lắm, vừa vui vừa đă, nhưng phần phụ đề thấy sường sượng.
Sau này lớn có đi mua đĩa lậu về, th́ phụ đề Nguyễn Y Vân, không khá hơn xíu nào, kiểu giống như dịch bịa ra ấy.
Mong các bác chuyên dịch tiếng Hoa giúp em phim này, em xin chân thành cảm tạ.
Link Phim
@nhungong @trwng_tamphong
http://youtu.be/-m3IB7N_PRk
http://farm9.staticflickr.com/8425/7...8456ed07_z.jpg
Phim của Châu Tinh Tinh mà nghe lồng tiếng hay và bựa đừng hỏi :ll_36:
Film nay ko ai thích hết hả, sao chưa thay tag nữa .. tặng cái poster nè !
[IMG]http://np7.upanh.com/b2.s30.d2/78faf...araseason3.jpg[/IMG]
Tiêu đề: SeeFood | 2011 | 720p | BluRay | x264-NOSCREENS
IMDb:www.imdb.com/title/tt1891905
Giới thiệu: Pup, một con cá mập tre, phát hiện ra túi trứng khi chơi xung quanh đại dương với bạn bè của ḿnh. Khi nh́n thấy con người săn trộm ăn cắp trứng từ rạn san hô của ḿnh, Pup thực hiện nhiệm vụ cứu gia đ́nh của ḿnh. Khi anh rời khỏi nhà của ḿnh và đi vào gần hơn với con người, đối mặt với những nguy hiểm từ con người, anh ta sẽ chứng minh cậu ta đủ trưởng thành để cứu gia đ́nh ḿnh.
Poster:
http://www.thaidvd.biz/images/seefood.jpg
Link down: http://www.fshare.vn/file/TNDBT80JWT/
Link subscene: http://subscene.com/subtitles/sea-level-seefood-seafood
Và đây là bản do bạn ḿnh dịch, nhờ mọi người edit lại!
Download:
https://www.kleii.com/f/500a3c62c8db5abe4e001a69
https://www.kleii.com/f/500a3f33c8db5a4c45007b8a
Download sub (Phim mới sub cùi, có nhiều đoạn ko biết dịch) :
https://www.kleii.com/f/500a5f54c8db5a9c59009066
và bản sub eng chính gốc (trùng vs nhóm encode)
http://subscene.com/subtitles/sea-le...english/602312
hoặc
http://subscene.com/subtitles/sea-le...english/602157
Title : Comme un Chef 2012 720p BluRay DTS x264-HDChina
Link IMDB : http://www.imdb.com/title/tt1911553/
http://img.hdvnbits.org/graphic/imag...2_50377714.jpg
Cảm nhận : Ḿnh rất thích xem phim về ẩm thực nên muốn nhờ các bạn dịch phim này
Link down : http://all.hdvnbits.org/comme_un_che...na_t65023.html
SubEng : http://subscene.com/subtitles/the-ch...english/616007
Cảm ơn nhiều.
Thành thật mong các bác dịch giúp em phim này:
Starship Troopers Invasion (2012)
http://i448.photobucket.com/albums/q...rsInvasion.jpg
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2085930/
Giới thiệu qua: Phim kể về cuộc chiến của người lính trẻ Johhny Rico cùng đồng đội chống lại những sinh vật ngoài hành tinh để bảo vệ sự sống c̣n của Trái Đất. Starship Troopers được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết viễn tưởng của nhà văn Robert A. Heinlein năm 1959 và từng được đề cử giải Hiệu ứng kỹ xảo tại Oscar năm 1998.
Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=P3823VO9gG8
Link dow:
http://www.fshare.vn/file/TA6ZZ25B8T/
Hiện chỉ có sub eng:
http://subscene.com/subtitles/starsh...english/615832
Mong các bác làm ơn dịch giúp em v́ niềm đam mê điện ảnh. Chân thành cảm ơn các bác.
đă thêm phim vào index, bạn có thể vào đây để nhờ dịch:
http://phudeviet.org/film/The-Chef/6209.html
phim bạn @GTA.Jackychun đang dịch :">
dịch giúp ḿnh phim này với
Coriolanus
http://www.imdb.com/title/tt1372686/
Link down http://www.fshare.vn/file/TS26ZVSQHT/
Ḿnh rất thích Gerard Butler
phim của bạn đă đc thêm vào index
bạn có thể vào đây nhờ dịch
http://phudeviet.org/film/Coriolanus/6210.html