@Kupu-Kupu: Tập 4 SS6 bọn MF lại xóa rồi, cậu gửi lại hộ tớ nhé :D
@Kupu-Kupu: Tập 4 SS6 bọn MF lại xóa rồi, cậu gửi lại hộ tớ nhé :D
Trời ơi bác up 1 loạt SS8 thành ra down về mà đâu dám xem! 5,6,7 chưa xem th́ xem 8 mất hay rồi!
Đă down lại được phim với sub rồi. Tuần sau tái khởi động House :th_29:
@Kupu-Kupu: Tập 4 SS6 bọn MF lại xóa rồi :th_100:
Hay cậu attach lên forum đi :th_3:
ziaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :xx :th_3:Quote:
Originally Posted by Dr. House
Bác nào có sub của phần 4 , 5 cho em xin vào anphattic@yahoo.com.vn với . thank các bác nhiều .
Phần 4 lên subscene mà down. Phần 5 th́ đang tạm hoăn v́ ổ cứng sếp House die rồiQuote:
Originally Posted by bth8888
@Dr. House: sub của SS8 có vẻ hơi có "sạn" vậy sếp?
Các góp ý về sạn mình rất khuyến khích nhé.Quote:
Originally Posted by No[2]
Cứ post lên đây để mình sửa và cập nhật sub, sẽ + điểm PDV cho những bạn nhiệt tình :th_78:
Em hay đợi xong 1 SS rồi mới coi 1 lượt. 4 SS đầu, em hay check sub xem có khớp time th́ hầu như chưa 1 lần gặp lỗi chính tả. C̣n 12 sub đầu của SS8, em check sub th́ bắt gặp ít nhất 2,3 câu có lỗi chính tả. Em sẽ check kỹ hơn rồi sẽ báo sếp sauQuote:
Originally Posted by Dr. House
Bác nhớ nhá :th_13: Cháu có góp ư cho tập S4E14 rồi đó :th_121:Quote:
Originally Posted by Dr. House
Hình như tập đó là bạn dịch mà. Nên bạn góp ý mak mong đx +điểm thì hình như hơi mâu thuẩn đấy.Quote:
Originally Posted by High Definition
tuần sau khời động lại à? Mà khởi động theo nghĩa nào...? :th_125:
Tuần sau là đầu tháng rành nên có thể tận dụng ăn cắp thời gian công ty dịch tiếp ss8. :th_83:
Đúng là của ḿnh dịch, nhưng đây đang đề cập đến vấn đề lỗi chính tả, tŕnh bày v.v... trong quá tŕnh biên tập và đóng gói mà bạn, chứ đâu có đóng góp về nội dung sub _ _!... Tóm lại có sai sót kiểu đó là phải túm mà ăn điểm chứ :))Quote:
Originally Posted by Kupu-Kupu
Đừng dịch tập 14, 15 nhé. Có người dịch rồi :DQuote:
Originally Posted by skykid
Chiều xem lại phim Hop trên HBO mới biết Hugh Laurie lồng tiếng cho ông thỏ bố.
14 dịch được trăm ḍng rồi thôi bỏ, ai thích gạch tập nào th́ cứ gạch tiếp, riêng ta th́ gạch với đá 2 tập cuối nhé, ai dành th́ ta cho 1 xô tạ. :th_47:Quote:
Originally Posted by Dr. House
Có gạch luôn Swan Song không :th_26:Quote:
Originally Posted by skykid
bác ơi tại sao House ss8 lại lồng tiếng Nga ạ == e down về nguyên ss toàn tiếng nga. nghe chán luôn. có link nào tiếng Anh k a. :th_54::th_54::th_54::th_54::th_54::th_54::th_54:: th_74::th_74::th_74:Quote:
Originally Posted by Dr. House
Season 8 th́ kéo torrent đi.Quote:
Originally Posted by ReedTitterton
nếu dùng Mkv th́ vào phần audio chọn lại tiếng Anh là được chứ ǵ!Quote:
Originally Posted by ReedTitterton
Có phải tớ up đâu. mà bản web-dl th́ làm ǵ có tiếng nga nhỉ :-?Quote:
Originally Posted by ReedTitterton
ủa SS05 đă có sub đâu mà mấy bác dịch đến SS08 rồi ah? ai có link sub SS05 cho ḿnh xin với.
Dual Audio mà bạn? Chọn kênh English th́ "u như kỹ" thôiQuote:
Originally Posted by ReedTitterton
---
Cơ mà tiếng Nga nghe chán nản thật đấy :) Trước giờ đă quen giọng của mỗi nhân vật, nghe ko cần nh́n cũng biết ai đang nói, c̣n nghe tiếng Nga th́...
chuyển kiểu ǵ hả bác. ??Quote:
Originally Posted by No[2]
Dự án này dịch song song 2 season 4 và 8, nên mới có chuyện có sub season 8 mak ko có sub season 5.Quote:
Originally Posted by Ng. Thành Trung
Season 5 sắp tung hàng rồi.
Ac, đă chọn coi phim HD ko lẽ ko bít chuyển kênh âm thanh =.= Mỗi soft coi phim có thanh công cụ khác nhau, biết chỉ sao giờ zzz Bạn cứ vọc các tùy chọn âm thanh trong thanh công cụ rồi sẽ thấyQuote:
Originally Posted by ReedTitterton
Nếu dùng MPC th́ Navigate -> Audio Language rồi chọn tiếng Anh.Quote:
Originally Posted by ReedTitterton
Thứ hai sẽ lên hàng tập 3 phần 5.
V́ vài lí do khách quan nên dời sang thứ ba, thông báo để anh em không phải đợi nhé.Quote:
Originally Posted by Dr. House
Có ai tốt bụng up giúp em ss67 lên up4share đc không?:th_57:
Em mới sắm cái acc 4share vip nên hết khả năng chiến với fshare rùi :th_79:
(em không dùng đc acc fshare trên mạng v́ bị ks nhau dữ quá, cứ 5 phút đổi pass 1 lần, đến lúc không ai tranh nữa th́ lại lỗi tài khoản, nản lắm rùi).
Thank nhiều!!
Bạn ken up lên hết fshare rồi mà :-?
Tập Bombshells season 7 h́nh như là dở nhất trong cả series :( . Trong khi tập Two Stories trc đó lại cực hay :))
có sub chưa bác @Dr. House :th_2:
Trước hồi hè có thời gian ḿnh thức ngồi xem phim này. 3 ngày xem hết 2 season :th_34:
Giờ ít thời gian quá không theo dơi tiếp. Cơ bản cũng tại giờ nhiều seri được dịch quá. Đàng ngồi xem Fringe cũng của GVN dịch
Xin lỗi anh em nhưng lại phải dời sang thứ 5 :|Quote:
Originally Posted by ReedTitterton
OMG :th_23:
Do ngày nào cũng làm món sốt sữa chua đây mà. :th_29:Quote:
Originally Posted by Dr. House