Nơi yêu cầu Sync phụ đề

Quote:

---

Originally Posted by Linheob

hx. bạn giúp mình với nhớ. :( tại mình kéo bản 720p về xong rồi. ai ngờ lại lệch sub. :( phudeviet lại ko thấy đăng sub . hx.

---

Sẽ xong, nhưng từ từ vì nguyên cả SS.

Nhờ bác sync thêm cho mình 1 Series Star Wars. :)
Sub Việt (do bác mp3sony soạn nhưng do k khớp với bản YIFY...nói đúng ra là sub bác mp3sony rất ít khớp với các bản bluray hoặc brrip khác) : http://goo.gl/8itgB7
Sub Eng (Extra ra từ YIFY) : http://goo.gl/rmA3ZR
Xin chân thành cảm ơn bác 1 lần nữa :3

Quote:

---

Originally Posted by Linheob

Sync giúp mình phim này với nhé. Thanks!!
sub Eng: http://subscene.com/subtitles/fallin...english/735298
sub Viet: http://subscene.com/subtitles/fallin...tnamese/762363

---

Của bạn: Attachment 489

Quote:

---

Originally Posted by 207tri

Nhờ bác sync thêm cho mình 1 Series Star Wars. :)
Sub Việt (do bác mp3sony soạn nhưng do k khớp với bản YIFY...nói đúng ra là sub bác mp3sony rất ít khớp với các bản bluray hoặc brrip khác) : http://goo.gl/8itgB7
Sub Eng (Extra ra từ YIFY) : http://goo.gl/rmA3ZR
Xin chân thành cảm ơn bác 1 lần nữa :3

---

Sub Eng EP1 và EP2 bị lỗi nhé bạn, chỉ có 1 đoạn ngắn. Gửi lại bản đầy đủ nhé.

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Sub Eng EP1 và EP2 bị lỗi nhé bạn, chỉ có 1 đoạn ngắn. Gửi lại bản đầy đủ nhé.

---

Xin lỗi ^^
>Fixed< Tiện thể nhờ bác sync/bổ sung như thế nào mà đầy đủ các chú thích của bác mp3sony trong sub để hiểu rõ thêm vì lần đầu tiên xem Series Star Wars ^^

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Của bạn: Attachment 489

---

thank bác cực nhiều. cám ơn bác nhé. mình ko nghĩ là nhanh thế. thank bác.

Quote:

---

Originally Posted by 207tri

Nhờ bác sync thêm cho mình 1 Series Star Wars. :)
Sub Việt (do bác mp3sony soạn nhưng do k khớp với bản YIFY...nói đúng ra là sub bác mp3sony rất ít khớp với các bản bluray hoặc brrip khác) : http://goo.gl/8itgB7
Sub Eng (Extra ra từ YIFY) : http://goo.gl/rmA3ZR
Xin chân thành cảm ơn bác 1 lần nữa :3

---

Của bạn:

http://phudeviet.org/subtitle/Star-W...nace/2563.html
http://phudeviet.org/subtitle/Star-W...ones/2564.html
http://phudeviet.org/subtitle/Star-W...Sith/2565.html
http://phudeviet.org/subtitle/Star-W...Hope/2566.html
http://phudeviet.org/subtitle/Star-W...Back/2567.html
http://phudeviet.org/subtitle/Star-W...Jedi/2568.html

Nhờ bác sync Iron.Man.2.2010.m720p.BluRay.x264-BiRD
Em tìm mấy cái sub bluray không khớp, bác khớp luôn bản dịch của PĐV dùm em
http://phudeviet.org/subtitle/Iron-M...SPEED/385.html
Cám ơn bác nhé :D

Quote:

---

Originally Posted by lunahoang

Nhờ bác sync Iron.Man.2.2010.m720p.BluRay.x264-BiRD
Em tìm mấy cái sub bluray không khớp, bác khớp luôn bản dịch của PĐV dùm em
http://phudeviet.org/subtitle/Iron-M...SPEED/385.html
Cám ơn bác nhé :D

---

Không đưa tớ sub Eng sao sync?

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Không đưa tớ sub Eng sao sync?

---

Sorry bác :D Sub E đây ạ: http://subscene.com/subtitles/iron-man-2/english/614590